Vole Hole

Au pied de la Cathédrale Notre-Dame (non non, pas celle de Paris...), une façade en pierre révèle un tout petit bar. Certes, il y a pas mal d'Anglais qui y traînent (proximité géographique et linguistique obligent...), mais ce n'est pas un attrape-touristes. Plutôt un sympathique endroit où je vais régulièrement boire une bonne Angelus, une bière régionale servie à la pression pour 3€. Ce coin de la vieille ville, entre la cathédrale et les remparts, entre les rues pavées et les petits espaces verts, est un des plus agréables de Boulogne. Un endroit où j'aime régulièrement retrouver des amis pour boire un pot.

Ao pé da Catedral de Notre Dame (não, não, não a de Paris ...), uma fachada em pedra revela um pequeno bar. Certamente há um grande ingleses ali (proximidade geográfica e linguística obriga ...), mas isso não é uma armadilha turística. Em vez um lugar amigável onde eu beber regularmente um bom Angelus, uma cerveja local servido na torneira para € 3. Este canto da cidade velha, entre a catedral e as muralhas, entre as ruas de paralelepípedos e pequenos espaços verdes, é um dos mais bonitos de Boulogne. Um lugar que eu gostaria de reunir-se regularmente amigos para uma bebida.