Alessandro Manzi
descanso eterno de um dos personagens mais importantes de Como
L'eterno riposo di uno dei personaggi più importanti di Como
La città di Como è costellata di luoghi dedicati all’inventore della pila elettrica, Alessandro Volta, che proprio a Como nacque e passò gran parte della sua vita. Nella frazione di Camnago Volta, un tempo comune separato dalla città di Como e noto come Camnago San Martino, si trova la tomba dello scienziato.
La tomba di Volta, datata 1831, è situata all’interno di un giardino finemente decorato con siepi e rododendri. La tomba ha forma circolare e presenta caratteristiche neoclassiche. Ai lati del piccolo mausoleo si trovano due decorazioni scultoree di Luca Argenti, che rappresentano la Scienza e la Religione. Le spoglie di Volta sono custodite all’interno di un sarcofago in marmo realizzato dallo scultore Giuseppe Bayer.
A cidade de Como está cheia de sites dedicados ao inventor da bateria elétrica, Alessandro Volta, que foi em Como nasceu e passou a maior parte de sua vida. A população de Camnago Volta, um tempo comum separada da cidade de Como e Camnago conhecido como San Martino, é grave do cientista. O túmulo de Volta, datado de 1831, está localizado em um jardim decorado com sebes e rododendros. O túmulo tem uma forma circular e tem características neoclássicas. Os lados do pequeno mausoléu há duas decorações esculturais por Luca Argenti, representando Ciência e Religião. os restos do Volta são mantidos em um sarcófago de mármore feita pelo escultor Joseph Bayer.
![](https://images.mnstatic.com/fb/fc/fbfc1abea27ebb896d044e41b5c1941d.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/b6/66/b66659d1c9e6ff1a13968ee2cc652079.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/a2/24/a224bfc2edb798fe974638ca1035cc54.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)