Coline
Rochester é uma bonita cidade portuária c...
Rochester est une jolie petite ville...
Rochester est une jolie petite ville portuaire connue non seulement pour son château et sa cathédrale, pluri-centenaires, mais également pour avoir accueilli pendant les premières années de sa vie le célèbre auteur Dickens, qui y revint dans les 13 dernières années avant sa mort et s’inspira largement de la région et de la ville pour la plupart de ses œuvres. Quoi de plus normal, donc, lors d’un passage par Rochester, que de boire un verre ou de déjeuner au Dickens Café, idéalement situé dans la High Street de la ville. On y trouve des sortes de plats du jour très bons marché, excellents et copieux, tels que les lasagnes maison, servies avec frites (oui oui, bienvenue en Angleterre !) et salade, pour 6 pounds, des jacket potatoes énormes et extra, ou encore un délicieux pie « home made », pour moins de 4 pounds. Une bonne adresse pour découvrir la gastronomie de la région sans se ruiner, dans un cadre culturel intéressant.
Rochester é uma bonita cidade portuária conhecida não só pelo seu castelo e catedral, séculos de idade, mas também para acolher os primeiros anos de sua vida o famoso autor Dickens, que veio nos últimos 13 anos antes de sua morte e em grande parte inspirada pela região e da cidade para a maioria de suas obras. É apropriado, portanto, durante a visita de Rochester, que uma bebida ou almoço no Dickens Café, situado na High Street da cidade. Ele contém os tipos de pratos de dia muito bom mercado, excelente e abundante, como lasanha caseira, servida com batatas fritas (sim, bem-vindo para a Inglaterra!) E salada para 6 libras, as batatas de casaco enorme, extra ou ainda deliciosa torta de "casa", para menos de 4 libras. Um bom lugar para descobrir a gastronomia da região, sem quebrar o banco, em um ambiente cultural interessante.
