Aonde queres ir?
Entrar
O meu perfil
Edita o teu perfil
Sair
Deixa a tua opinião
Publicar

The belelle waterfall

4 opiniões sobre The belelle waterfall

Caminhe através da nossa terra verde

Paseo por nuestra verde tierra

El Río Belelle ha sido desde siempre un motor dinamizador de la comarca por la que discurre este hermoso río. Los concellos de A Capela, Fene y Neda tienen el honor de que sus aguas fluyan por sus tierras. Nace en el Parque Natural de As Fragas do Eume, pero su curso sigue una dirección diferente al Eume, ya que se se dirige al NE, en dirección a Neda, hacia la Ría de Ferrol, donde entrega sus aguas al mar en forma de unas hermosas marismas con un gran interés faunístico y vegetal. Pero es en el concello de Neda en donde el Belelle adquiere una belleza extraordinaria. Para bordear el Monte Marraxón, el río se ve obligado a encajarse en un sinuoso y estrecho valle formando un espacio de gran interés natural. Además, el Belelle tiene que salvar desniveles formando pequeñas fervenzas y saltos
O Rio Belelle sempre foi um motor da região, executando este belo rio. Concellos de A Capela, Fene e Neda estamos honrados que as suas águas fluem através de sua terra. Nascido no Parque Natural de As Fragas do Eume, mas o seu curso segue uma direção Eume diferente, porque ele vai para o NE, no sentido de Neda, para a Ria de Ferrol, onde ele dá suas águas para o mar, sob a forma de um bela baixada com um grande interesse da fauna e da planta. Mas é no Concello de Neda, onde Belelle adquire uma beleza extraordinária. Mount Marraxón para contornar o rio é forçado a se envolver em um sinuoso, estreito vale formando uma área de grande interesse natural. Além disso, o Belelle tem que guardar pistas e salta formando pequenas Fervenzas
Ver original

Cachoeira e água vida!.

Agua de cascada y vida!.

La Fervenza do Rio Belelle es una de las cascadas más espectaculares y bellas de Galicia, aunque una de las más desconocidas. Está situada muy próxima a las Fragas do Eume, en el municipio de Neda. La Fervenza o Cascada del Belelle es un salto de agua de unos 45 metros que obtiene sus aguas del río belelle. En la base de la cascada existen pozas naturales. Como casi todos los ríos gallegos, tiene caudal todo el año, pero en invierno y otoño aumenta considerablemente, siendo la mejor época para admirarla. En las cercanías hay una central hidroeléctrica, por ello parte del río cuenta con un canal de agua. Está central fue construida a principios de siglo para dotar de electricidad a la ciudad de Ferrol (hasta ese momento no disponía de ella) y como el salto natural solo tenía 45 metros, tuvieron que realizar un canal de agua hasta un punto del Monte Marraxón que tuviese los 125 metros de caída actual. Esta operativa aún en la actualidad. RUTA SENDERISMO RÍO Y FERVENZA DEL BELELLE.- Ruta circular. Altitud mínima: 37 metros - Altitud máxima: 202 metros Longitud: 5 kilómetros (4956 metros) Dificultad: Baja Coordenadas del punto de partida: 43.4943;-8.12357 Coordenadas del punto final: 43.4943;-8.12357 La ruta la iniciamos en el Pazo Isabel II, próxima a la aldea de O Roxal (Neda). Cogemos la pequeña carretera que nos lleva hasta una central hidroeléctrica por donde cruzaremos el río por un puente. Seguimos por el río y tomamos el ramal inferior (luego hemos de volver hasta aquí para subir y seguir la ruta) que nos llevará directamente a la cascada o fervenza. Podremos bajar a los pies de la cascada, pero tened en cuenta que las rocas son muy resbaladizas, así que ante todo, ¡¡Precaución!!. Luego volvemos sobre nuestros pasos hasta el cruce de caminos donde tomamos la ruta inferior y ahora tomamos la ruta que asciende por la montaña. Esta parte de la ruta será más dura pero de gran belleza, estaremos subiendo continuamente por un camino serpenteante y en zigzag. A medio camino, veremos un mirador sobre el río y la cascada donde tenemos una especie de palco circular de madera donde podremos descansar. Luego seguiremos hasta la parte superior la montaña donde llegaremos a una canal de agua que termina en la parte superior de la central hidroeléctrica (desde donde parten los tubos de agua para generar la electricidad). Podemos seguir la ruta por el canal hacia la izquierda, ya que por ahí viene la ruta que parte de A Capela y de unos 20km de distancia. Si tenemos energías podríamos seguir un rato por la ruta, eso si, deberemos subir al muro del canal para atravesar una pequeña cascada. No es peligroso y verás que la ruta sigue por ahí. Una vez arriba, volveremos sobre nuestro pasos para acabar la ruta, no es necesario desviarnos de nuevo a la cascada.
A Fervenza do Rio Belelle é uma das cachoeiras mais espetaculares e belos da Galiza, embora um dos mais desconhecidos. Ele está localizado muito perto das Fragas do Eume, no município de Neda. A cachoeira Fervenza ou Belelle é uma cachoeira de cerca de 45 metros Belelle recebe a água do rio. Na base da cachoeira há piscinas naturais. Como quase todos os rios da Galiza, tem o fluxo ao longo do ano, mas outono e inverno aumenta consideravelmente, sendo o melhor momento para admirá-la. Nas proximidades, há uma usina hidrelétrica, por conseguinte, o rio tem um canal de água. É fábrica foi construída no início do século para fornecer eletricidade para a cidade de Ferrol (até então não tiver) e como o salto natural foi de apenas 45 metros, teve que realizar um canal de água a um ponto do Monte Marraxón que teve a queda atual 125 metros. ainda está operacional hoje. FUGA rio ea rota circular BELELLE.- Fervenza. altitude mínima: 37 metros - altitude máxima: 202 metros de comprimento de 5 km (4.956 metros) Dificuldade: ponto de partida coordenadas: 43,4943; -8,12357 Ponto final coordena: 43,4943, -8,12357 A rota iniciados no Pazo Isabel II , perto da aldeia de o Roxal (Neda). Tomamos a pequena estrada que leva a uma usina hidrelétrica em que atravessar o rio por uma ponte. Nós seguimos o rio e levar o ramo inferior (depois de se voltar aqui para ir para cima e seguir o caminho) que leva diretamente para a cachoeira ou Fervenza. Podemos ir até o pé da cachoeira, mas esteja ciente de que as rochas são muito escorregadio, por isso, antes de tudo CUIDADO !!. Em seguida, refazer nossos passos para a encruzilhada em que tomamos o caminho mais baixo e agora tomar o caminho que sobe a montanha. Esta parte do percurso será mais difícil, mas de grande beleza, estamos continuamente por um caminho em ziguezague sinuoso. No meio do caminho, vemos um miradouro com vista para o rio e cachoeira, onde temos uma espécie de palco de madeira circular onde podemos descansar. Em seguida, continue até o topo da montanha onde vamos chegar a um terminal canal de água no topo da usina hidrelétrica (de onde a água tubos para gerar eletricidade). Podemos seguir a rota através do canal à esquerda, porque vem aqui a rota de A Capela e cerca de 20 km de distância. Se tivermos energia que poderia seguir a rota por um tempo, que, se subir a parede do canal de atravessar uma pequena cachoeira. Não é perigoso e você verá que o caminho ainda está lá fora. Uma vez para cima, para trás em nossos passos para terminar a rota, não é necessário se afastar de volta para a cachoeira.
Ver original

águas subterrâneas galicia

galicia tierra de agua

Excelente
La Fervenza ( que así se llaman los saltos de agua en gallego) del Belelle, se encuentra en un pequeño cañón del río Belelle en la parroquia del Roxal, tiene una bonita y corta ruta de senderismo para todos, lo malo es que la carretera es muy estrecha ( tan solo un coche, con lo cual paciencia y si viene uno de frente buscar un hueco donde echarse, merece la pena, donde acaba el camino asfaltado hay un molino rehabilitado y ahí se puede dejar el coche y seguir andando hasta la central hidroeléctrica, ya allí se convierte en sendero, perfectamente indicado, 20 minutos andando .
A Fervenza (como são chamados cachoeiras em galego) de Belelle está em um pequeno canyon do rio Belelle na freguesia de Roxal, tem uma pista de caminhada agradável e curto para tudo, o problema é que a estrada é muito perto (apenas um carro, que a paciência e se ele vem um frente encontrar um buraco onde mentira, vale, onde termina a estrada asfaltada há um moinho restaurado e lá você pode deixar o carro e ir a pé para o centro hidrelétrica, e não se torna caminho, perfeitamente adequado, a 20 minutos a pé.
Ver original

Fluyen las luces

Excelente
Fluyen las luces
Traduzir
Conhece este lugar?
Partilha as tuas fotos e opinião para ajudar outros viajantes a descobrirem
Outros viajantes também visitaram...
A 710,9 m em Neda
(1)
A 95,2 m em Neda
(1)
A 107,5 m em Neda
(2)
A 159,8 m em Neda
(3)
A 1,4 km em Fene
(18)

Informação The belelle waterfall