Tallinn Library

Grand bâtiment grisâtre aux formes cubiques, la bibliothèque est posée légèrement à l’extérieur de la vieille ville. Si cette apparence extérieure semble renvoyer aux grandes « œuvres » de l’Union Soviétique, l’intérieur rappelle surtout le passé médiéval de la ville, avec ses arcades et ses grands escaliers droits menant aux étages supérieurs par les deux tours latérales. Sans doute un mélange de ces deux influences. D’un point de vue pratique, la bibliothèque vous permettra d’emprunter des livres en estonien si toutefois l’apprentissage de cette langue ne vous fait pas peur. Sinon, pour le voyageur en quête de connexion internet gratuite, elle sera l’endroit idéal. Ne vous attendez néanmoins pas à un débit puissant et un surf ultra rapide : cela ne semble pas exister dans le pays, qui paraît de ce point de vue, avoir gardé la vitesse d‘adaptation de l‘URSS en son temps. Sachez juste que ceux de la bibliothèque sont sans doute les meilleurs de la capitale. De même, l’accès aux ordis, dont la démarche d’accès est digne des péripéties que doit affronter K, le héros Kafkaïen ; apparaît comme une réminiscence de la domination communiste.

Edifício grande com formas cúbicas de cinza, a biblioteca é colocado um pouco fora da cidade velha. Se este aspecto parece se referir a grandes "obras" da União Soviética, especialmente dentro recorda o passado medieval da cidade, com as suas arcadas e grandes escadas que conduzem à parte superior das duas torres laterais pisos. Provavelmente, uma mistura destas duas influências. Do ponto de vista prático, a biblioteca vai permitir que você pegar livros emprestados em estoniano no entanto, se aprender esta língua não assustá-lo. Caso contrário, para o viajante em busca de acesso gratuito à Internet, é o lugar ideal. No entanto não espere um rendimento poderoso e ultra rápida navegação: não parece existir no país, que aparece a partir deste ponto de vista, têm mantido a velocidade de adaptação da URSS na época. Só sei que os da biblioteca são provavelmente a melhor na capital. Da mesma forma, o acesso a ordis cuja abordagem de acesso é aventuras dignas enfrentados por K, o herói kafkiano; aparece como uma reminiscência da dominação comunista.