Sundial of Guitiriz

El peculiar reloj solar de Guitiriz,es un ejemplo único en Galicia. Os voy a explicar su funcionamiento: En un reloj solar se usa la sombra que proyecta un objeto en una superficie con una escala marcada.La sombra proyectada en la escala nos señala la hora que es.Pues bien,el reloj solar de Guitiriz se basa en esa regla pero de una forma más divertida y usando nuestro cuerpo como manecillas del reloj. 1º tienes que ponerte sobre la gráfica en forma de 8 que refleja la posición del Sol en el cielo todos los días del año,observando siempre desde la misma posición y hora,y en la fecha correspondiente al día y mes de hoy. 2º tu sombra se poryectará sobre la escala de las horas indicandote cual es la hora solar en ese momento. Para poder hacer esto,hay que acordarse de que la hora solar no coincide con la oficial y tienes que hacer la corrección por el horario oficial y también por la longitud. Esto quiere decir que corrigas 1h 32 min más en el invierno y 2h 32 min más en el verano.

O peculiar relógio Guitiriz, é um exemplo único na Galiza. Vou explicar o seu funcionamento: um relógio de sol na sombra de um objeto em uma superfície com uma escala marcada.La elenco sombra sobre a escala indica o tempo que es.Pues bem, usou o relógio de sol é baseado Guitiriz na regra, mas de uma forma divertida e usando o nosso corpo como no sentido horário. 1º você tem que colocar no gráfico na figura 8, que reflete a posição do sol no céu todos os dias do ano, sempre observando a partir da mesma posição e tempo, bem como a data para o dia e mês hoje. 2º poryectará sua sombra na escala de horas dizendo-lhe que o tempo solar naquele momento. Para fazer isso, é preciso lembrar que o tempo solar não coincide com o oficial e você tem que fazer a correção pela agenda oficial e também o comprimento. Isto significa que corrigas 1h 32 min mais no inverno e 2h 32 min mais no verão.