Sumela Monastery

Aunque el parking está como a un kilómetro, el hecho de viajar en moto te permite acercarte hasta el máximo. Los propios vigilantes me iban diciendo que avanzara y llegué hasta la señal que indicaba: monasterio 300mts. Aun encontrando un día lluvioso, la espectacularidad de los bosques que se atraviesan, combinados con la arquitectura que sobresale de la roca, hacen de este monasterio un monumento una excusa más que suficiente para desviarse de las zonas más turísticas de Turquía. La construcción está situada en mitad de un acantilado y no es apropiada para la visita de cualquiera, pues el terreno y la cantidad de escaleras a superar, quizás no permita la visita a gente con problemas para andar. A pesar de ello, es uno punto de peregrinación para muchos turcos. La sobriedad de la construcción es algo que se abandona al entrar en la ermita, que sorprende por la riqueza de sus pinturas. El resto de estancias, muestran como vivían los monjes que habitaban ese monasterio, el comedor, la cocina, etc.

Embora o estacionamento é como um quilômetro, o passeio de bicicleta fato permite chegar perto do máximo. Os guardas mesmos estavam me dizendo para seguir em frente e eu chegamos para selar indicando: 300mts mosteiro. Mesmo encontrando um dia chuvoso, as florestas espetaculares são cruzadas, combinado com uma arquitectura que se destaca do rock, faz deste um mosteiro monumento mais uma desculpa do que suficiente para desviar-ms tursticas regiões da Turquia. O edifício está localizado no meio de um penhasco e não é apropriado para visitar qualquer, porque a terra ea quantidade de escadas para superar, talvez não permite visitar as pessoas que têm dificuldade para caminhar. No entanto, há um ponto de peregrinação para muitos turcos. A sobriedade do edifício é algo que está à esquerda para entrar no santuário, que surpreendeu pela riqueza de suas pinturas. Os outros quartos, show ao vivo como os monges que viviam sala de jantar, cozinha do mosteiro, etc.

Le monastère Sumela est une formidable construction du IXème siècle qui surplombe la vallée avec ses forêts enneigées en hiver. Bien que l’endroit soit remarquablement conservé, il est à déplorer que de nombreux murs ont été marqués par les bergers et touristes qui tenaient à marquer les lieux de leur passage. Cela dit, des équipes de restauration tâchent de rendre de sa splendeur à un monument déjà superbe et réaménage lentement les bâtiments où vivaient les moines de l’époque.

O Mosteiro Sumela é um maravilhoso edifício do século IX com vista para o vale, com sua forte inverno nevado. Embora LENDROIT é notavelmente preservado, é dplorer que muitas paredes foram Marqus por pastores e turistas que realizada para marcar os lugares da sua passagem. Dito isto, as equipes de restauração tchent fazer uma excelente esplendor de seu monumento dj e lentamente ramnage os edifícios onde os monges viviam lpoque.