St Pierre Chartreux Church

A deux pas de la place Saint Pierre, proche de l'actuelle université Toulouse 1 Capitole, l'église des Chatreux mérite qu'on s'y arrête un peu plus qu'un instant. Construite au début du XVIIème siècle elle laisse apparaître un plan atypique. Comme tous les édifices de cet ordre, deux nefs se trouvent de part et d'autre de l'autel central. On arrive d'abord dans la nef des fidèles ornée de divers tableaux. En face se trouve l'autel avec la magnifique représentation de deux anges sculptés en ronde-bosse dans le marbre. Il faut alors le contourner pour accéder à la nef des chartreux décorée de diverses représentations d'allégories et de scènes de la vie d'ermites. Cette église, remarquable par son plan original, l'est aussi par l'étonnante luminosité qui s'en dégage, faisant d'elle une des plus claires de Toulouse.

Perto da Praça de São Pedro, perto da atual Universidade Toulouse 1 Capitole, a igreja de Chatreux merece atenção um pouco mais do que um momento. Construído no início do século XVII revela um plano incomum. Como todos os edifícios deste tipo, dois corredores estão em ambos os lados do altar central. O primeiro chegou na nave dos fiéis adornada com várias fotos. Oposto é o altar com a bela representação de dois anjos esculpidos na rodada em pedra. Você pode trabalhar em torno dele para acessar a nave decorada cartuxos várias representações de alegorias e cenas da vida de eremitas. Esta igreja, notável para seu plano original, assim é a luz incrível que emerge, tornando-se uma das mais claras de Toulouse.