St. Mark\'s Church

E' uno degli edifici più emblematici di Zagabria e si contraddistingue per le mattonelle colorate che rivestono il tetto, realizzato nel 1880. Sul lato sinitro raffigurano gli stemmi della Croazia, della Dalmazia e della Slavonia, su quello destro il simbolo di Zagabria. Realizzato dall'architetto viennese Friedrich Schmidt tra il 1876 e il 1882, il tetto deve la sua fama al gioco cromatico delle tegole, i cui colori bianco, rosso e blu richiamano quelli della bandiera nazionale. La chiesa, che occupa lo spazio centrale di [poi=184261]piazza Marko[/poi]v, è stata realizzata nel XIII secolo. Il portale gotico con 15 figure racchiuse nelle nicchie, è stato scolpito nel XIV secolo. Un terremoto distrusse il campanile nel 1502: quello attuale fu costruito successivamente.

E 'um dos edifícios mais emblemáticos de Zagreb e é distinguido por azulejos coloridos que cobrem o telhado, construída em 1880. No sinitro retratando os brasões de armas da Croácia, Dalmácia e Eslavônia, no símbolo do direito de Zagreb. Alimentado por arquitecto vienense Friedrich Schmidt entre 1876 e 1882, o teto deve a sua fama para as telhas jogo cromático, cujas cores branco, vermelho e azul são inspiradas nas da bandeira nacional. A igreja, que ocupa a região central da [então = 184261] quadrado Marko [/ então] v, foi construído no século XIII. O portal gótico, com 15 números fechados em nichos, foi esculpida no século XIV. Um terremoto destruiu a torre em 1502: o atual foi construído depois.

L’église Saint Marc se tient sur la place principale de l’ancien quartier Gradec, maintenant la Ville Haute, un des deux quartier constitutif de la ville qu’est maintenant Zagreb. L’église Saint Marc fût construite au 13ème siècle mais sa toiture, représentant les armoiries du royaume tripartite et celles de la ville, date du 19ème.

A igreja de Saint Marc fica na praça principal do bairro antigo Gradec, agora a Cidade Alta, uma das duas partes constituintes da cidade que agora é Zagreb. A Igreja de São Marcos foi construída no século 13, mas o seu telhado, representando as armas do reino tripartite e os da cidade, data do 19.

Les détails du toit sont superbes, l'entrée également.

Uma das mais belas igrejas de Zagreb! Os detalhes do telhado são soberbos, a entrada também.

um espetacular, igreja parada imprescincible se você ir para Zagreb