Igreja St Alban's

Voy a compartir una experiencia que puede ser útil para los que tengáis pensado un crucero con llegada a copenhague. Lo malo que una ciudad bonita sea el principio y final de un crucero es que te puedas quedar sin verla o que te saquen el dinero por nada con una mini-excursión. El barco estaba ya atracado a las 7:00 y el avión no salía hasta las 15:30, pese a la cercanía del aeropuerto nos dijeron que había que estar a las 11:30 a bordo por lo que ofrecen una excursión de dos horas y media. Tampoco te dan facilidades para salir por libre ya que el permiso para entrar y salir que en los demás puertos tarda unos 15 minutos aquí puede durar horas. He aquí la solución que yo tomaría. Desayunaría a las 7 para salir lo antes posible. Aunque te digan que si sales no puedes entrar, no pasa nada si no tienes equipaje de mano. Empiezas viendo la sirenita (tardas unos treinta minutos en un camino feo); poco más adelante te encuentras la primera grata sorpresa, St. Alban´s (que da título a mi rincón); sigues recto hacia Amalienborg Slot, una bonita plaza que tiene a un lado la basílica de mármol y al otro la moderna ópera, dejando atrás la imponente iglesia te diriges al castillo Rosenborg Slot, custodiado por dos leones de bronce; cambias el sentido hacia el canal Nyhavn, el más famoso de la ciudad con sus casitas de colores y un puente que parece estar hecho para poder admirarlo bien; tuerces hacia el edificio de la bolsa y entras en los patios y plazas de Christianborg; continúa hasta Kongens Nytorv, una gran plaza que me la tuve que imaginar porque estaba entera en obras y coge por la popular Stroget, una gran avenida peatonal (la más grande del país), donde te puedes comprar una camiseta de fúbol de Dinamarca a 13 €, lo único barato que encontré, poco a poco te vas acercando al simpático Ayuntamiento con sus elefantes alados ( a mí me parecieron eso), pasas delante del tívoli (esto será otro viaje) y llegas a la estación central desde el que puedes coger un tren que te deja en tres paradas (aproximadamente 15 minutos, 5€ ) en el aeropuerto y de ahí al hangar en un bus gratuito interno donde recoger las maletas (sobre las 12h.) y facturar , como serás de los últimos no tendrás que hacer cola y tendrás fotos sin estar rodeado del resto de los excursionistas del barco. La vida es riesgo.

Eu vou compartilhar uma experiência que pode ser útil para aqueles de vocês pensaram uma chegada cruzeiro em Copenhague. A desvantagem de uma bela cidade é o início eo fim de um cruzeiro é que você pode ficar sem ver ou sendo puxado para cima o dinheiro para qualquer coisa com uma mini tour. O navio já estava atracado às 7:00 eo avião não deixe até 15:30, apesar da proximidade do aeroporto fomos informados que tínhamos que estar às 11:30 a bordo para que eles oferecem um passeio de duas horas e média. Nem dar facilidade para deixá-lo sozinho porque a permissão de ir e vir nas outras portas leva cerca de 15 minutos aqui pode durar horas. Aqui está a solução que eu faria. O café da manhã às 7 para sair o mais rápido possível. Apesar de dizer que se você vá, você não pode vir, está tudo bem se você tiver bagagem. Você começa a ver a pequena sereia (leva cerca de 30 minutos de uma forma feia); pouco mais tarde você encontrar a primeira surpresa agradável, St. Alban (que é o título do meu canto), siga Slot de Amalienborg em linha reta, uma bela praça que tem lado da basílica de mármore e da ópera outros modernos, passando pelo imponente igreja você vai para o Castelo de Rosenborg Slot, guardada por dois leões de bronze, mudar a direção em direção ao canal Nyhavn, a mais famosa da cidade, com suas casas cor e uma ponte que parece ser feito bem para admirar; torção em direção ao prédio da bolsa e caminhar para os pátios e Christianborg quadrados; continua a Kongens Nytorv, uma grande praça que eu tinha que descobrir por que toda a obra foi e pega o Stroget popular, uma grande avenida de pedestres (o maior do país), onde você pode comprar um fúbol camisa da Dinamarca a 13 €, a única coisa que eu achei mais barato, lentamente se aproxima do conselho com sua simpatia elefantes alados (pareceu-me), passar na frente de Tivoli (esta será outra viagem) e chegar à estação de trem de onde você pode pegar um trem que te deixa três paradas (cerca de 15 minutos, 5 €) no aeroporto e daí para o hangar em um ônibus que recolher os sacos dentro (cerca de 12:00.) e anunciado como o último que você não vai ficar na fila e ter fotos sem estar cercado por barco outros caminhantes. A vida é um risco.

St Albans es la iglesia anglicana de Copenhague, y lleva el nombre del primer mártir de Inglaterra, muerto en 303 después de Cristo. La iglesia está cerca de la ciudadela de Kastellet, del lado al cual entras por el puente a la ciudadela. En frente hay un parque dedicado al antiguo primer ministro inglés Winston Churchill. La iglesia se construyó en la segunda parte del siglo XIX, y como todas las iglesias anglicanas, el “jefe de iglesia”, equivalente al Papa de los católicos, es la Reina Isabel II. El altar central tiene una construcción neogótica, y no se parece a los de las iglesias danesas. Otro detalle diferente, la pila en la cual se bautizan los niños, no está cerca del altar, sino en la entrada de la iglesia, porque consideran que un niño sin bautizar no forma parte de la iglesia, y entonces no puede entrar en el lugar de culto sin formar parte de la comunidad.

St Albans é a Igreja Anglicana de Copenhaga, e é nomeado após o primeiro mártir da Inglaterra, morreu em 303 dC. A igreja fica perto da cidadela de Kastellet, o lado para o qual você anda sobre a ponte para a cidadela. Na frente é um parque dedicado ao ex-primeiro-ministro britânico Winston Churchill. A igreja foi construída na segunda metade do século XIX, e como todas as igrejas anglicanas, o "líder da Igreja", o equivalente ao Papa católico, é a Rainha Elizabeth II. O altar-mor tem um edifício neo-gótico, e qualquer semelhança com os das igrejas dinamarquesas. Outra coisa diferente, a pilha em que as crianças são batizadas, não perto do altar, mas na parte de trás da igreja, porque eles consideram que uma criança não batizadas não faz parte da igreja, e, portanto, não pode entrar no lugar de adoração, sem ser parte da comunidade.

Sur le chemin pour aller voir la petite sirène, et juste à côté de la fontaine Gefion, se dresse la magnifique église St Alban. Ce temple de culte Anglican est surnommé 'l'église Anglaise' par les Danois, il a été bâti à la fin du 19e siècle. L'endroit est très reposant et vert, bordé par une rivière d'un côté et par le canal de l'autre.

No caminho para ver a pequena sereia, e à direita ao lado da fonte Gefion, fica a magnífica igreja de St Alban. Este templo culto anglicano é apelidado de "a Igreja Inglês 'pelos dinamarqueses, ele IPV t no final do século 19. O lugar é muito relaxante e borda verde por um rio de um lado e do canal do outro.

15 minutitos y también ver la fuente al lado.

15 minutos e também ver a fonte próxima.

Muy acogedor, donde te puedes trasladar a otra época.

Muito aconchegante, onde você pode passar para outra era