Roland Flutet
Uma herança ameaçada
Un patrimoine menacé
Au bord du lac Sproat, un bloc de roche forme comme un tableau sur lequel les tribus natives de l'île de Vancouver ont gravé des pétroglyphes.
Il semble qu'ils n'aient pas taillé la pière, mais qu'ils l'aient gravé à l'aide d'un pieu et de sable mouillé... beaucoup d'efforts pour une oeuvre encore visible de nos jours, qui montre des créatures mythiques du monde spirituel des Premières Nations du Canada.
On accède au site depuis le camping situé sur les rives du lac ; au printemps, le bas des gravures est recouvert par les eaux du lac, dont le niveau descend pendant l'été.
Malheureusement, des personnes ont jugé utile de graver leurs initiales sur ce monument ancien et difficilemenet conservé... merci de respecter le site lors de votre passage !
Lakeside Sproat, uma pedra em forma de uma mesa sobre a qual as tribos nativas da ilha de Vancouver ter esculpido petroglifos. Parece que eles não cortar o Piere, mas tê-lo gravado com uma pilha de areia molhada ... e um monte de esforço para um trabalho ainda hoje visível, o que mostra criaturas míticas do mundo espiritual das Primeiras Nações do Canadá. O acesso ao local do acampamento localizado às margens do lago; na primavera, o fundo é coberto com gravuras do lago, o nível vai para baixo durante o verão. Infelizmente, as pessoas acharam útil para gravar suas iniciais sobre este monumento antigo e preservado difficilemenet ... obrigado a respeitar o local durante a sua visita!



+7