Aonde queres ir?
Entrar
O meu perfil
Edita o teu perfil
Sair
Deixa a tua opinião
Publicar

Silver Temple - Ginkaku-ji

+72
+81757115725
+81757115725
Telefone

17 opiniões sobre Silver Temple - Ginkaku-ji

O sempre segundo templo de prata

El siempre segundón Templo de plata

Excelente
Ginkakuji 銀 閣 寺 es un templo zen Higashiyama, Kyoto. En 1482, el shogun Ashikaga Yoshimasa construyó su villa de retiro inspirándose en el Kinkakuji (el Pabellón Dorado) ) y cuando murió la villa se convirtió en un templo zen. La gente prefiere normalmente el templo dorado por su impacto visual pero creo que tienen la disputa está reñida ya que el Ginkakuji tiene los jardines más bellos y posee además un 'jardín' de tierra seca. A pesar de su nombre, éste pabellón nunca fue cubierto de plata, sinó que se cree que el nombre surgió como un apodo más de un siglo después de la construcción del edificio para contrastarlo con el Pabellón Dorado. Pero también existe la teoría romántica de que dado que la luz de la luna se reflejaba en el exterior oscuro del edificio, al estar éste cubierto con laca negra eso hacía que tuviera el aspecto plateado.
Ginkakuji 寺 閣 寺 é um templo Zen Higashiyama, Kyoto. Em 1482, o shogun Ashikaga Yoshimasa construiu sua vila de aposentadoria inspirada no Kinkakuji (o Pavilhão Dourado) e quando ele morreu a vila se tornou um templo Zen. As pessoas geralmente preferem o templo de ouro por causa de seu impacto visual, mas eu acho que eles têm uma disputa acirrada porque Ginkakuji tem os mais belos jardins e também tem um "jardim" de terra seca. Apesar de seu nome, este pavilhão nunca foi coberto em prata, mas acredita-se que o nome surgiu como um apelido mais de um século após a construção do edifício para contrastar com o Pavilhão Dourado. Mas há também a teoria romântica de que o luar refletia-se no exterior escuro do edifício, sendo coberto de verniz preto que o fazia parecer prateado.
+3
Ver original

Ginkaku-ji em Kyoto

Templo GInKaku-ji en Kyoto

Uno de los templos más recomendables de Kyoto, mejor que el archiconocido pero masificado templo dorado. Fue construido en 1474 por el shōgun Ashikaga Yoshimasa, quien buscaba emular el Kinkaku-ji o «Pabellón dorado» construido por su abuelo Ashikaga Yoshimitsu, pero lamentablemente no pudo recubrir el edificio con plata tal y como lo había planeado. El templo en sí es pequeño pero los jardines son impresionantes. No sólo el jardín de arena rastrillada que rodea el templo sino también el bosque de bambú y musgo que ofrece paz y serenidad y sobre todo un poco de aire fresco a los que desean huir del sofocante calor que hace en Japón los meses de verano. El camino de acceso al templo, está repleto de tiendas de comida y souvenirs, y bastante gente paseando y comprando. Es recomendable acceder siguiendo el llamado Camino de la Filosofía, un sendero que transcurre paralelo a un riachuelo, muy tranquilo y apacible a los pies de las montañas que rodean Kyoto por el este.
Um dos mais conhecidos, mas o templo de ouro mais desejável lotado templos de Kyoto. Foi construído em 1474 pelo shogun Ashikaga Yoshimasa, que procurou imitar o Kinkaku-ji ou "Pavilhão de Ouro" construído por seu avô Ashikaga Yoshimitsu, mas infelizmente não poderia cobrir o edifício com a prata como o planejado. O templo em si é pequeno, mas os jardins são deslumbrantes. Não só arrecadou jardim de areia em torno do templo, mas também a floresta de bambu e musgo paz oferta e serenidade e acima de tudo um pouco de ar fresco para aqueles que querem fugir do calor sufocante que os meses de verão atrás no Japão. A estrada de acesso ao templo é cheio de lojas de alimentos e lembranças, e gente bonita andando e compras. O acesso é recomendado seguir o caminho chamado de filosofia, um caminho que corre paralela a um córrego, muito calma e tranquila, ao pé das montanhas ao redor de Kyoto, no leste.
Ver original

Um dos templos mais populares em Kyoto é o Ginkaku-ji,

Uno de los templos más populares de Kioto es Ginkaku-ji,

Conocido como Pabellón de Plata. Un nombre que solo hace referencia a la intención del del shōgun Ashikaga Yoshimasa de cubrir este templo de láminas de plata. Algo que nunca llegó a pasar y todo lo que quedó de ese metal fue el nombre. Se supone que la idea era imitar al precioso Pabellón dorado de la ciudad, pero todo se quedó en el intento. Si se tiene la intención de visitar ambos pabellones, mi consejo es ir antes al de plata. Edificado en 1474 como retiro para el shogun, aunque este templo y sus jardines son muy atractivos, sin duda quedan eclipsados por la belleza del Kinkakuji, el templo dorado. Por ello no hay duda de que si se visita antes se le apreciará mucho más. El acceso al templo es de pago y todo el recorrido está marcado para que nadie se salga de la ruta ni termine donde no debe.
Conhecido como o Pavilhão de Prata. Um nome que se refere apenas à intenção do shōgun Ashikaga Yoshimasa de cobrir este templo com placas de prata. Algo que nunca aconteceu e tudo o que restou daquele metal foi o nome. A ideia era imitar o precioso Pavilhão Dourado da cidade, mas tudo permaneceu na tentativa. Se você pretende visitar os dois pavilhões, meu conselho é ir antes da prata. Construído em 1474 como um retiro para o shogun, embora este templo e seus jardins sejam muito atraentes, eles são, sem dúvida, eclipsados ​​pela beleza do Kinkakuji, o templo de ouro. Portanto, não há dúvida de que, se você visitar mais cedo, apreciará muito mais. O acesso ao templo é pago e toda a rota é marcada para que ninguém saia da rota ou termine onde você não deveria.
Ver original

Lua Aguardando Montanha

Moon Awaiting Mountain

Ginkaku-ji or the silver pavilion is the twin of Kinkaku-ji or the golden pavilion. This pavilion simpler and less lavish but the surrounding gardens are spectacular. On entering the complex the center point in the flawless dry sand garden. There is a perfectly symmetrical cone representing Mt Fuji and known as the Moon Viewing Platform surrounded by an immaculately raked sea of silver quartz grains. This is contrasted against the verdant moss garden, mirrored surface of the pond and borrowed landscape of the surrounding woodland. Surely best viewed in the moonlight.
Ginkaku-ji ou o pavilhão de prata é o gêmeo de Kinkaku-ji ou o pavilhão de ouro. Este pavilhão mais simples e menos exuberante, mas os jardins circundantes são espectaculares. Ao entrar no complexo do ponto central no jardim areia seca impecável. Há um cone perfeitamente simétrico que representa Mt Fuji e conhecido como o Viewing Platform lua cercada por um mar impecavelmente raked de grãos de quartzo de prata. Isto contrasta com o jardim musgo verdejante, superfície do lago espelhado e emprestado paisagem da floresta circundante. Certamente melhor visualizado à luz do luar.
+6
Ver original

Este templo Zen se encuentra también en ...

Este templo Zen se encuentra también en la zona de Higashiyama, aunque un poco más al norte. Su construcción la ordenó en 1482 el shogun Ashikaga Yoshimasa, el [poi=58786]Kinkaku-ji [/poi] sirvió como inspiración ya que, en un principio, se deseaba recubrirlo de láminas de plata, pero por falta de recursos económicos debido a las guerras, al final no puedo ser. Para llegar al templo podemos ir hasta la estación de Keihan Railway llamada "Demachi-yanagi" y luego andar unos 20 minutos o tomar los City Bus hasta la parada "Ginkakuji-michi" o "Ginkakuji-mae".
+3
Traduzir

O Ginkaku-ji, ou Pavilhão de Prata foi ...

El Ginkaku-ji, o el pabellón de plata, ...

El Ginkaku-ji, o el pabellón de plata, fue construido en el siglo XV. Después de una entrada estrecha entre dos puertas, me ha impresionado la visión de una zona muy ancha, donde la arquitectura y la naturaleza están íntimamente relacionadas. El recorrido pasa por el templo y sobre la ladera de la montaña, que ofrece una magnífica vista del sitio. Es una agradable ruta a lo largo de un pequeño río que será apreciada por los románticos.
O Ginkaku-ji, ou Pavilhão de Prata foi construído no século XV. Depois de uma entrada estreita entre duas portas, fiquei impressionado com a visão de uma área muito grande, onde a arquitetura ea natureza estão intimamente relacionados. O percurso passa pelo templo e na encosta, com uma vista magnífica sobre o site. É um passeio agradável ao longo de um pequeno rio que será apreciado pelos românticos.
+6
Ver original

Se você quiser começar o dia ....

Si quieres empezar bien el dia....

A primera hora de la mañana para evitar la gente y disfrutar con tranquilidad llegamos a las puertas del templo Ginkaku-ji tras subir una preciosa calle llena de comercios que comenzaban a abrir,conocido como el pabellón de plata, fué levantado en 1489 tomando como modelo al templo Kinkaku-ji,su emplazamiento,jardines y maravillosas sendas arboladas hacen de este templo una de las visitas obligadas de la ciudad de Kioto...y si es por la mañana y casi sin gente mejor..inolvidable.
A primeira coisa na parte da manhã para evitar que as pessoas e desfrutar de tranquilidade chegou às portas do templo Ginkaku-ji depois de escalar uma bela rua cheia de lojas que estavam começando a se abrir, conhecido como o Pavilhão de Prata, foi erguido em 1489 sobre o modelo o Templo Kinkaku-ji, a sua localização, maravilhosos jardins e trilhas arborizadas fazer este templo um must see, na cidade de Kyoto ... e se é de manhã e quase não há pessoas melhores .. inesquecível.
Ver original

cores passeio

Paseo de colores.

Excelente
Aunque el templo no fue uno de los que más ilusión me hizo, si fue muy bonito el paseo por los jardines que rodean este Pabellón de la Plata. En otoño y en primavera los colores son los protagonistas del lugar, e incluso, hay un pequeño jardín seco. Un bonito camino cuesta arriba te lleva hasta un pequeño mirador de la ciudad de Kyoto.
Embora o templo não foi aquele que me deixou mais animado se era realmente agradável a caminhada pelos jardins que rodeiam o Pavilhão de la Plata. No outono e primavera cores são os protagonistas do lugar, e até há um pequeno jardim seco. Uma boa subida leva você para um pequeno ponto de vista da cidade de Kyoto.
Ver original

Muito bonito

Muy bonito

Excelente
Nosotros fuimos Enel principio del momiji, y estaba arrancando, pero cuando esté en pleno apogeo tiene que ser precioso.
Nós estávamos no começo do momiji, e estava começando, mas quando está em pleno andamento, tem que ser bonito.
Ver original

Ginkaku-ji, ou Pavilhão de Prata foi ...

Le Ginkaku-ji, ou pavillon d'argent, a...

Le Ginkaku-ji, ou pavillon d'argent, a été construit au 15ème siècle. Après une entrée entre deux étroits portiques, j'ai été impressionnée à la vue d'un vaste ensemble agréable où l'architecture et la nature sont étroitement liées. La visite passe devant le temple puis sur le flanc de la montagne, ce qui permet d'avoir une vue magnifique sur le site. On peut accéder au Ginkaku ji par le chemin des philosophes, un agréable chemin qui longe un minuscule cours d'eau et est apprécié des romantiques.
Ginkaku-ji, ou Pavilhão de Prata foi construído no século 15. Depois de uma entrada estreita entre duas portas, fiquei impressionado com a visão de um bom conjunto de largura onde a arquitetura ea natureza estão intimamente relacionados. A turnê passa o templo e no lado da montanha, que proporciona uma vista magnífica sobre o site. Você pode acessar o Ginkaku ji pela forma como os filósofos, um caminho agradável ao longo de um pequeno córrego e gostava romântico.
Ver original

Ginkaku-ji

Ginkaku-ji

Ginkaku-ji
Ginkaku-ji
+3
Ver original

Impressionante

Impresionante.

Excelente
Súper bonito y una gran visita! Aunque me llovió cuando fui, quedé impresionada por su belleza. Es un lugar para hacer fotos preciosas y profesionales. Des de mi punto de vista, y aunque había mucha gente, es un muy buen lugar para visitar.
Awesome! Super agradável e uma ótima visita! Embora choveu quando eu saí, fiquei impressionado com sua beleza. É um lugar para fazer bonito e profissional fotos. Des do meu ponto de vista, e embora houvesse muitas pessoas, é um lugar muito bom para visitar.
Ver original

Você também pode visitar o caminho da filosofia

También podemos visitar el camino de la filosofía

Excelente
Con menos turistas que el pabellón dorado y igual de interesante, si se tienen tiempo y estamos cerca merece la pena visitarlo. De camino también podemos visitar el camino de la filosofía.
Com menos turistas do que o pavilhão de ouro apenas interessante, se você tiver tempo e estão perto de pena a visita. Way também pode visitar o caminho da filosofia.
Ver original

belo

Hermoso

Excelente
Tiene una muy buena energía y si vas temprano respiras un aire de tranquilidad y relajación
Bonito .. tem uma energia muito boa e se você ir cedo respirar um ar de tranquilidade e relaxamento
Ver original

Muito decepcionante

Muy decepcionante

Excelente
Muy decepcionante
Muito decepcionante
Ver original
Conhece este lugar?
Partilha as tuas fotos e opinião para ajudar outros viajantes a descobrirem
Outros viajantes também visitaram...
A 330,5 m em Kyoto
(1)
A 3,8 km em Kyoto
Templo Kiyomizu
(21)
A 6,4 km em Kyoto
Pavilhão de Ouro (Kinkaku-ji)
(53)
A 7 km em Kyoto
Santuário de Fushimi Inari
(54)
A 2,8 km em Kyoto
(5)

Informação Silver Temple - Ginkaku-ji