Rikkupikku
Eu não sei o que chamar este monumento. ...
No sé como llamar a este monumento. No ...
No sé como llamar a este monumento. No aparecía un nombre ni una descripción informativa como a veces suele salir, así que si alguien la conoce y sería tan amable de desvelarme el misterio sería agradecido. Lo que si se es que tiene que estar relacionado con las divinidades de la mitología griega y así, sobre todo por que esta al lado del mar y una de las figuras me recordó mucho a Medusa. Otra de ellas tiene tres cabezas, lo que me incita a pensar que es un Cerbero, pero no tiene forma de can, y es un rasgo característico siempre.
Espero que alguien sepa decirme cual es el nombre al menos y si mi teoría es cierta.
Eu não sei o que chamar este monumento. Ele não apresentou um nome ou uma descrição informativa como às vezes geralmente se, por isso, se alguém souber e seria tão amável nighter o mistério seria grato. E se é que tem de estar relacionado com os deuses da mitologia grega e, portanto, especialmente tão perto do mar e uma das figuras me fez lembrar de Medusa. Outro tem três cabeças, o que levou-me a pensar que é um Cerberus, mas não pode formar, e é sempre um traço característico. Espero que alguém pode me dizer o nome, pelo menos, e se minha teoria é verdadeira.


