Marco Guizzardi
visualizações Rocca
Rocca con vista
Sarteano è un altro dei borghi medievali di cui è ricca la provincia di Siena, e l'ennesima dimostrazione del fatto che è praticamente impossibile trovare un angolo di questa parte d'Italia dove non ci sia qualcosa da vedere. L'impianto urbanistico ricorda quasi una piccola Assisi, dominato da una possente rocca, e adagiato orizzontalmente da un lato e dall'altro della piazza principale sulla via centrale che termina con le porte d'accesso a ridosso delle quali si trovano le chiese degli ordini conventuali, tra cui la più importante è appunto quella di S.Francesco. Il monumento che domina il borgo, come si è detto, è la Rocca, la cui forma imponente risale nella sostanza alla metà del '400, quando il Comune di Siena la fece ampliare. Ma forse la cosa più bella di questo monumento è la vista che si gode da qui, che abbraccia tutta la Valdichiana, e, al di là di essa, l'intero lago Trasimeno!
Sarteano é outro aldeias medievais que abundam na província de Siena, e mais uma demonstração do fato de que é praticamente impossível encontrar um canto desta parte da Itália, onde há algo para ver. O traçado urbano lembra quase uma pequena Assis, dominado por uma poderosa fortaleza, e colocados horizontalmente de cada lado da praça principal na rua principal que termina com as próximas portas de acesso dos quais são as igrejas de ordens conventos, entre os quais o mais importante é precisamente a de St. Francis. O monumento com vista para a aldeia, como mencionado, é a Rocha, cuja forma imponente remonta, em substância, de meados do "400, quando o Município de Siena tinha aumentado. Mas talvez a coisa mais bonita sobre este monumento é a visão apreciado a partir daqui, que abrange todo o Valdichiana, e, além dele, todo o Lago Trasimeno!