Sophie & Yannick
É na aldeia de Santa Eulalia de Doriga ...
C’est dans le village de Santa Eulalia d...
C’est dans le village de Santa Eulalia de Doriga que nous effectuons une pause bien méritée. Nous parcourons depuis maintenant plusieurs jours le Camino Del Norte, l’un des chemins menant à Saint-Jacques de Compostelle. Ainsi, à vélo, dans les montagnes des Asturies, nos guiboles sont mises à rude épreuve. Nous nous arrêtons ainsi dans le seul café du village où nous sommes, comme souvent, accueillis chaleureusement.
Le maître des lieux nous conseille vivement de nous rendre dans une habitation voisine … Un palace magnifique dans un parc lui aussi de toute beauté ! Nous y accédons par un porche d’envergure avant de nous retrouver face à une imposante bâtisse… Curieux, nous nous avançons et nous retrouvons dans un patio. Les fleurs, magnifiques, semblent avoir toujours évolués aux côtés de ces murs en pierre dans ce puits de lumière. Nous rencontrons une dame très sympathique avec qui nous entamons un dialogue de sourd. Et oui, nous ne parlons pas Espagnol et elle, pas le français.
Un beau moment quand même entre fous rires et admiration dans ce lieu de caractère. Il semble que ce palace soit habité et qu’une auberge pour pèlerins y soit attachée… Si jamais vous avez plus d’informations je suis bien évidemment preneuse.
É na aldeia de Santa Eulalia de Doriga fazemos uma pausa. Nós viajamos por vários dias agora, o Camino del Norte, uma das estradas que conduzem ao Saint Jacques de Compostela. Assim, andar de bicicleta nas montanhas de Asturias, a nossa coto são severamente testados. Nós parar e o único café na aldeia onde estamos, como muitas vezes muito bem vindos. O dono da casa nos impele a ir para uma casa vizinha ... Um belo palácio em um parque como seu belo! Acedemos por uma grande varanda da frente para encontrar-nos perante um edifício imponente ... Curioso, nós avançamos e nós encontramos um pátio. Flores, bonito, sempre parecem ter evoluído ao lado dessas paredes de pedra neste clarabóia. Nós nos encontramos uma senhora muito simpática com quem entramos em um diálogo de surdos. E sim, nós não falam espanhol e não francês. Um momento bonito de qualquer maneira entre o riso ea admiração neste lugar de caráter. Parece que este palácio é habitado e um albergue para os peregrinos é anexado ... Se alguma vez tiver mais informações Estou, obviamente, clamshell.