Sandgate Beach

Sauvage, naturelle et préservée, la plage de Sandgate est l’une de mes préférées dans la région. Elle est en effet bien moins connue que celle de Folkestone (et moins accessible, car située dans un petit village, même s’il est aisément desservi en bus par les lignes 101 et 102), et de fait moins prise d’assaut. On peut alors profiter pleinement du charme de l’endroit, depuis lequel on a une superbe vue sur la ville de Folkestone, sur la très longue plage qui s’étend jusqu’à Seabrook et même au-delà, et sur l’ensemble de la baie. Un endroit calme et apaisant, idéal pour une balade pour s’aérer l’esprit.

Selvagem, natural e preservado, Sandgate Beach é uma das minhas favoritas na área. Na verdade, é muito menos conhecido do que o de Folkestone (e menos acessível porque localizado em uma pequena aldeia, mesmo que seja facilmente conectado por linhas de ônibus 101 e 102), e é menos invadiram. Podemos, então, apreciar o encanto do lugar, de onde temos uma vista soberba sobre a cidade de Folkestone sobre a longa praia que se estende até Seabrook e além, e no seu conjunto Bay. Um lugar calmo e tranquilo, ideal para uma caminhada para limpar a cabeça.