San Juan Bosco monument

Esa glorieta se ha convertido en la principal entrada de acceso al centro urbano. Se ubica en el lado oeste de la Villa y precede a edificios tan emblemáticos como el antiguo Mercado de Abastos. Frente a ella se halla el Colegio Salesiano, el más antiguo de la congregación en España pues fue construido en 1881. Este personaje está fuertemente enraizado en la vida social de Utrera, hasta el punto de que el estadio de fútbol lleva su nombre. De ahí que halla sido el elegido para decorar la glorieta que da acceso al centro urbano. Rodeado de unos jardincitos se alza un conjunto cuya tipología responde a la forma de esculpir de Martín Lagares, autor de otras obras salesianas como la cabeza de San Juan Bosco que preside el patio central del Colegio Salesiano. A mí me recordó la composición que se halla en Málaga pues casi parecen gemelas. El santo de pie con una niña en su parte derecha y un niño a su izquierda. Se pretende reflejar la labor de enseñanza y de guía espiritual que desarrolla con la juventud esta obra cristiana. El rostro es poco expresivo y la composición presenta escasas diferencias con composiciones similares, de ahí que la valía del monumento sea más su intención que su plasticidad.

Isso gazebo tornou-se a entrada principal para acessar o centro da cidade. Ele está localizado no lado oeste do Villa e precede edifícios como o Mercado Velho. Enfrentando é a, a igreja mais antiga em Espanha como Colégio Salesiano foi construída em 1881. Este personagem é fortemente enraizada na vida social de Utrera, ao ponto de que o estádio de futebol leva seu nome. Por isso, encontra sido escolhido para decorar o mirante que dá acesso ao centro da cidade. Cercada por um jardincitos um conjunto cuja tipologia responde a esculpir a forma de Lagares Martin, autor de outras obras como a cabeça Salesiano San Juan Bosco que preside o pátio central do colégio salesiano de pé. Para mim, isso me lembrou da composição que está em Malaga para quase olhar como gêmeos. O santo de pé com uma menina em sua mão direita e uma criança à sua esquerda. Destina-se a reflectir o trabalho de ensino e orientação espiritual que se desenvolve esse trabalho com a juventude cristã. O rosto é muito expressivo e composição difere pouco composições semelhantes, daí a pena monumento mais a sua intenção de que sua plasticidade.