eXplorador Escocés
Uma porta na praia sem pesca, mas com graça
Un puerto en la playa y sin pesca pero con su gracia
Uno de los rincones más escénicos en la villa de Elie, en la costa Este de Escocia es la zona denominada como Earlsferry que compone la playa, el puerto, el faro histórico y el faro moderno. Curiosamente el puerto, moderno, actualizado y en funcionamiento y la playa casi son lo mismo, ya que no hay una separación natural o artificial entre ambos.
El puerto actual es una especie de espigón con forma de L que aprovecha la marea a la perfección para hacer que una pequeña porción de la playa (con marea baja) sea absolutamente navegable, lo que hace imprescindible conocer tanto la zona como las mareas. En la actualidad es meramente de uso deportivo y en el mismo existe un club privado con cafetería que no hace suponer su existencia en épocas pasadas, no obstante su estructura parece indicar que podría haber habido un puerto en la antigüedad, precisamente por la dificultad en su acceso y salida.
Sencillo, original y con preciosas vistas: hacia el norte los faros y hacia el sur la playa y posiblemente las vistas más bellas sobre la villa. El paseo es casi obligatorio con un buen día y con tiempo resulta bastante vistoso.
Um dos mais pontos de interesse turístico na aldeia de Elie, na costa leste da Escócia é a área conhecida como Earlsferry compor a praia, o porto, o farol histórico e do farol moderno. Curiosamente o porto, moderno, atualizado e funcionando ea praia são quase os mesmos, uma vez que não existe uma separação natural ou artificial entre os dois. A porta atual é uma espécie de quebra-mar em forma de L que usa a maré com perfeição para fazer uma pequena porção da praia (na maré baixa) é absolutamente navegável, o que torna essencial saber tanto a área como as marés. Actualmente, é apenas o uso e no mesmo clube privado com o café que não colocam sua existência existe o passado esportivo, porém sua estrutura sugere que pode ter havido uma porta nos tempos antigos, precisamente por causa da dificuldade em de acesso e de saída. views simples, originais e belas: faróis norte e sul da praia e, possivelmente, as mais belas vistas sobre a cidade. O passeio é quase obrigatório com um bom dia e hora é bastante atraente.
![](https://images.mnstatic.com/51/d9/51d91f45579922d47d609741e49c095c.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/7d/ec/7dec74957a4178ba949b2d5d8ed08cf1.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/56/a3/56a3d9279a94fc270469f8052cea3f22.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
+7