Carlos Olmo
Farol do Prioriño Chico
Faro de Prioriño Chico
El faro de Prioriño Chico se encuentra situado en la entrada de la ría de Ferrol en el extremo occidental, en la costa norte de la ría.
En 1990 sufrió un ataque de vándalos, que destrozaron la óptica, y estuvo varios meses sin funcionar. En la reparación al edificio le quitaron todos los tabiques y divisiones.
Prioriño fue electrificado en 1995 y modernizado para su automatización y monitorización remota.
En el año 2008 se acondiciona todo el exterior y se construye en la zona un Centro de Interpretación. El entorno del faro es un paisaje duro, de granito, y es lugar de paso de aves migratorias.
Chico Prioriño farol está localizado na entrada da Ria de Ferrol no extremo oeste, na margem norte do estuário. Em 1990, ele sofreu um ataque de vândalos, que quebraram a ótica, e passou vários meses sem trabalho. Ao reparar o edifício que removeu todas as partições e divisões. Prioriño foi electrificado em 1995 e modernizado para automação e monitoramento remoto. Em 2008, todo o exterior está condicionada e construído no Centro de Interpretação. A paisagem em redor do farol é um granito, duro, e é um ponto de parada para as aves migratórias.
