Praia Malagueta

La Malagueta es la playa más concurrida de Málaga, pues está a 10 minutos andando del centro. La playa es muy grande, por lo que siempre encontraremos sitio para nuestra toalla y sombrilla en verano. En la playa hay pequeños palmerales que ofrecen buena sombra en verano, así como gran cantidad de chiringuitos para comprar agua fresca (1€ botella grande) y para degustar algunas tapas. Esta playa destaca por lo fría que está el agua, por lo menos para ser el mediterráneo, y por lo rápido que empieza a cubrir el agua una vez entramos en ella. Por lo demás, una playa de ciudad cercana y con mucha afluencia de público, aunque bastante agradable.

A Malagueta é o mais movimentado da praia em Málaga, é uma caminhada de 10 minutos do centro da cidade. A praia é muito grande, então você sempre vai encontrar espaço para a nossa toalha e guarda-chuva no verão. Na praia existem pequenas palmeiras que fornecem boa sombra no verão, assim como muitas barracas para comprar água doce (€ 1 grande garrafa) e para provar alguns tapas. Esta praia é conhecida como o frio da água é, pelo menos para o Mediterrâneo, e com que rapidez a água começa a cobrir uma vez que entrou. Além disso, uma cidade de praia nas proximidades, com muitos visitantes, mas bastante agradável.

Esta playa es una de las más céntricas de la ciudad. Se sitúa a 10 minutos del centro de Málaga, por lo que es una de las más frecuentadas en verano. Está muy cerca del parque de Málaga, de la Plaza de Toros y también tiene bastantes chiringuitos en su “Paseo Marítimo Pablo Ruiz Picasso”. Podemos destacar el restaurante “Antonio Martín”, muy conocido en la ciudad por sus exquisitos platos y su excelente ubicación.

Esta praia é uma das mais centrais da cidade. Ele está situado a 10 minutos do centro de Málaga, tornando-se um dos mais movimentados no verão. Parque está muito perto de Málaga, Plaza de Toros e também tem muitos bares em sua "Pablo Ruiz Picasso Promenade". Destaca-se o restaurante "Antonio Martín", bem conhecido na cidade para um jantar elegante e excelente localização.

La spiaggia della Malagueta è la spiaggia della città, con le sue conseguenze positive e negative. Il fatto di trovarsi direttamente tra la città di Malaga e il mare non ne fa, come si può immaginare, la parte più pulita della costa della provincia, anche se devo dire che l'acqua era abbastanza limpida. Dalla sua ha naturalmente la comodità: è infatti raggiungibile con i mezzi pubblici, o se alloggiate in centro direttamente a piedi.

A Praia Malagueta é a praia da cidade, com suas conseqüências positivas e negativas. O fato de que você está diretamente entre a cidade de Málaga e do mar não o faz, como você pode imaginar, a mais limpa parte do litoral da província, embora eu deva dizer que a água era bastante clara. O que ele faz tem a comodidade de curso: é acessível por transporte público, ou se você estiver hospedado no centro a pé.

La playa de La Malagueta es lo primero que hemos ido a visitar al poco de llegar a la ciudad. Es un lugar en donde puedes pasar una excelente noche y pasear tranquilamente por la orilla para después desplazarse al centro que está situado a menos de 1km para cenar algo.

A Praia de Malagueta é a primeira coisa que nós fomos visitar logo após chegar à cidade. É um lugar onde você pode passar uma grande noite e passear ao longo da costa e, em seguida, mover para o centro, que está localizado a menos de 1 km para ir jantar.

Junto a vistas espléndidas, playa, zonas de palmeras (incluso césped), muchos chiringuitos para almorzar, un bonito paseo marítimo, recomiendo ir.

bela praia, perto de explendidas vista, praia, palmas mesmo áreas de gramado, muitos bares de praia para o almoço, um passeio agradável, eu recomendo ir.

La foto esta tomada en la playa la Malagueta en Málaga. Pero esta subida desde Benalmádena, por la localización del mapa más q nada.

A foto foi tirada no Malagueta praia em Mlaga. Mas este aumento de Benalmdena por mapa de localização ms q nada.

La playa la malagueta deja mucho que desear si ya has conoció otras, resalta por su pésima arena, bueno que arena si son piedras y conchas erosionadas que te hacen imposible pasear jugar a las palas e incluso estar en pie en la orilla.....por no hablar de lo sucia y turbia que esta el agua, en la orilla te cubre por los tobillos y un paso hacia el frente te llega por el cuello, así q ideal para niños... O bien se te ahogan con una piedra o x la profundidad del mar. Y si, esta fría... Pero se agradece.

A praia da pimenta da Jamaica deixa muito a desejar, se você já conheceu os outros, destaca-se por sua areia péssimo, melhor do que a areia se pedras erodidas e conchas que fazem impossível jogar pá caminhada e até mesmo ficar na praia .... . dizer nada do que essa água suja e escura, na costa cobre você tornozelos e um passo em frente você fica pela garganta, portanto, ideal para as crianças q ... Ou afogá-lo com um boi de pedra a profundidade do mar. E sim, este frio ... Mas é apreciado.

muy buena

muito boa

Playa de la Malagueta en Málaga, a las 6 de la mañana aproximadamente.

Praia Malagueta em Mlaga, aproximadamente às 6 da manhã.

Forse la spiaggia più famosa di malaga !

Talvez a praia mais famosa de Málaga!

Una gran playa de Malaga aunque tiene algunas rocas en la parte izquierda de la playa. Buenos restaurantes en su alrededor para comer. Recomiemdo Trattevere una buena pizzeria con precios razonables y buena comida

Um grande praia de Málaga, considerando algumas rochas do lado esquerdo da praia. Bons restaurantes para comer. Recomiemdo Trattevere uma pizzaria boa com preços razoáveis ​​e boa comida

Es bonita pero tampoco es la mejor que he visto en mi vida. Eso sí los chiringuitos ponen un pescaito y comida súper rica. Las vistas son muy buenas

É bom, mas é o melhor que eu já vi na minha vida. Basta fazer as barras de obter um peixinho e alimentos super ricos. As opiniões são muito bons

Esta es para los turistas hay que estar muy atento a las pertenencias cuando te vas a bañar sino vuelan.

Isto é para os turistas devem estar muito atentos aos pertences quando você vai tomar banho, mas voar.

Muy extensa y con muchos servicios incluido para discapacitados. Muchos chiringuitos de buena calidad. Hay zonas de poca profundidad, ideal para familias con niños.

Excelente praia. muito extensa e incluiu muitos serviços para deficientes. muitos bares de boa qualidade. Há áreas rasas, ideal para famílias com crianças.