Pine forests of Navas del Marqués

Alrededor de Las Navas del Marqués se extiende una de las matas de pinar más extensas de la Península, un interminable bosque de pino negral en el que buscan cobijo el corzo, las águilas imperiales y, esporádicamente, algún que otro lobo. Casas rurales Ávila : Http://www.Toprural.Com/castilla-y-leon/casas-rurales-avila_bd-es-05.htm Esta localidad, situada en un bonito paisaje montañoso cubierto de frondosos pinares, es de fundación muy antigua y cuenta con un espectacular castillo levantado en el s.XVI sobre otro anterior, con una impresionante torre del homenaje y una graciosa galería renacentista en su fachada. La leyenda asegura que la hija del primer marqués de las Navas huyó del castillo sobre el lomo de un veloz centauro del que se había enamorado. Muy cerca y unidas al castillo por un pasadizo están las ruinas de un viejo convento dominico. Casas rurales Ávila : Http://www.Toprural.Com/castilla-y-leon/casas-rurales-avila_bd-es-05.htm

Por volta de Las Navas del Marqués estende uma das mais extensas matas de pinheiros Península, uma floresta sem fim de pinheiro negro na busca de veados abrigo, águias imperiais e lobo esporadicamente ocasional. Turismo rural Ávila: Http://www.Toprural.Com/castilla-y-leon/casas-rurales-avila_bd-es-05.htm Esta cidade, localizada em uma bela paisagem montanhosa coberta por exuberantes florestas de pinheiros, é de fundação muito antiga e tem um castelo espetacular construída no século XVI sobre um mais velho, com uma imponente e uma galeria Renaissance gracioso em sua fachada. A lenda diz que a filha do Marquês de las Navas fugiu do castelo na parte de trás de um centauro rápido, que tinha caído no amor. Muito perto e ligado por uma passagem para o castelo são as ruínas de um antigo convento dominicano. Turismo rural Ávila: Http://www.Toprural.Com/castilla-y-leon/casas-rurales-avila_bd-es-05.htm