Pampaneira

Pampaneira, pueblo de la Alpujarra, situado en el barranco de Poqueira, es junto a Bubión y Capileira Conjunto Histórico Artístico ya que conserva la fisonomía propia de los antiguos pobladores bereberes. Su arquitectura es la propia de los poblados de la Alpujarra, calles empinadas y viviendas escalonadas con tejados planos de pizarra y adaptadas a los escarpados perfiles del terreno. Como en toda la Alpujarra destacan el colorido de los geranios y las chimeneas de las casas, cilíndricas rematadas con una especie de sombrero. Pampaneira se encuentra a 1.058 metros de altitud. Sus fuentes también merecen mención, en especial la de San Antonio, más conocida como Chumpaneira, con poderes casamenteros. Como puede leerse en el mural colocado sobre los caños de esta fuente: “tiene tal magnitud que soltero que bebe con intención de casarse no falla, pues al instante novia tiene, ¡ya lo ves!”. La Iglesia de la Santa Cruz de Pampaneira se encuentra en el centro de la población, en la Plaza de la Libertad. Destaca ya que mantiene sus muros exteriores sin encalar, hecho que le proporciona un color ocre. Fue construida en 1730. También merece la pena visitar la calle Cerrillo donde se encuentra la fuente del mismo nombre, y unos lavaderos árabes de planta rectangular con 10 pilas.

vila Pampaneira no Alpujarras, localizados na ravina Poqueira, está ao lado de Bubión e Capileira Sítio Histórico e reter a própria fisionomia do antigo povo berbere. Sua arquitetura é típica das aldeias do Alpujarra, ruas íngremes e pisou casas com telhados planos de ardósia e adaptado aos perfis terreno acidentado. Conforme destacado ao longo dos gerânios e chaminés das casas coloridas Alpujarra, cilíndrico coberto com um tipo de chapéu. Pampaneira está em 1.058 metros de altitude. Suas fontes também merecem destaque, especialmente San Antonio, mais conhecido como Chumpaneira, com casamenteiros poderes. Como você pode ler no mural colocado sobre os tubos de esta fonte, "ele tem tal magnitude que beber solteiros com intenção de se casar não falhar, porque instantaneamente namorada estão agora, como você vê!". A Igreja da Santa Cruz de Pampaneira está localizado no centro da cidade, na Plaza de la Libertad. Fica, pois mantém as suas paredes exteriores unwhitewashed, fato que proporciona uma cor ocre. Foi construído em 1730. Também vale a pena visitar a rua Cerrillo onde a fonte de mesmo nome está localizado, e algumas pias retangulares árabes com 10 baterias.

Un día entero de relax en este pueblo junto a la familia puede ser unos de los mejores planes para terminar el verano. Su frecura que cala la piel, pero es una frecura agradable. Caminando por lugares tradicionales de la zona y lugares con interés cultural como puede ser el lavadero, la fuente de cobre y el río de naranja(naranja porque tiene una cantidad elevada de minerales). Sus telares donde se fabrican las alfombras más famosas de la zona y sus secaderos de jamones, típico del lugar también. Sus flores y terrazas andaluzas y sus viñedos y árboles frutales... Sus cascadas innumerables y sus casa color de blanco con sus chimeneas típicas alpujarreñas andaluzas. Un lugar que visitar. Un saludo

Um dia inteiro relaxante nesta cidade com a família pode ser um dos melhores planos para acabar o verão. Frecura que perfura a pele, mas é um bom frecura. Andar a pé através de sites tradicionais da área e locais com interesse cultural, tais como a roupa, a fonte do cobre rio e laranja (laranja porque tem uma alta quantidade de minerais). Seus teares onde os mais famosos tapetes e secagem do presunto, típica do lugar, também fabricados. Suas flores e terraços da Andaluzia e vinhas e árvores de fruto ... suas inúmeras cachoeiras e casa de cor branca, com as suas típicas lareiras alpujarreñas andaluzes. Um lugar para se visitar. Uma saudação

Pampaneira es un bellísimo pueblo de la Alpujarra Granadina situado en el barranco de Poqueira. Se encuentra a 1058 m del nivel del mar, a 72 Km de Granada capital, de aquí tenemos que coger la autovía A 44, en dirección a Lanjarón y luego seguir hasta Orgiva, para coger la carretera que nos lleva hasta Pampaneira. Declarado Conjunto Histórico Artístico junto con Capileira y Bubión, ha sido primer premio de Embellecimiento de Pueblos y dos veces Premio Nacional de Turismo. Lo mejor es dejar el coche en los aparcamientos públicos que hay a la entrada del pueblo y perderse por sus calles, disfrutando de la arquitectura de sus calles y casas que han mantenido su aspecto de la época islámica y de sus bellas vistas de la Alpujarra granadina. Es un lugar ideal para comer o para comprar en alguna de sus tiendas de productos artesanos. Y para los solteros no olvidarse tomar un poco del agua de la fuente de San Antonio y leer la leyenda de la fuente ( ver foto ).

Pampaneira é uma bonita vila de Las Alpujarras localizado na ravina Poqueira. Ele está localizado 1.058 m do nível do mar, a 72 km de Granada capital social, aqui temos que tomar a auto-estrada A 44, no sentido de Lanjarón e depois ir para Orgiva, para tomar o caminho que leva à Pampaneira. Declarou artístico, histórico, juntamente com Capileira e Bubión, foi o primeiro Embelezamento prêmio e Povos Prêmio Nacional de Turismo duas vezes. É melhor deixar o carro nos parques de estacionamento públicos na entrada da aldeia e passear por suas ruas, apreciando a arquitetura de suas ruas e casas que têm mantido a sua aspecto do período islâmico e suas belas vistas da Alpujarra . É um lugar ideal para comer ou para compra em alguns dos seu lugar lojas de artesanato. E para os solteiros não se esqueça de levar um pouco de água a partir da fonte de San Antonio e ler a lenda da fonte (ver foto).

Es el primer pueblo al que se accede por el barranco de Poqueira antes de subir a Bubión y después a Capileira. Destacan el estilo de sus construcciones, la blancura de sus casas, la limpieza de sus calles, sus "terraos" y sus clásicos "tinaos". Parece ser que, dada su situación, este pueblo no ha podido expandirse como lo han hecho Bubión y Capileira.

É a primeira cidade acessado pelo Poqueira Gorge antes do embarque e, em seguida Bubión Capileira. Os destaques incluem o estilo de seus edifícios, a brancura de suas casas, limpar suas ruas, "terraos" e "tinaos" clássicos. Parece que, dada a sua situação, esta aldeia não foi capaz de se expandir, pois têm Bubión e Capileira.

Pampaneira est un petit village blanc des Alpujarras, en Andalousie. Il est l'un des trois villages de montagne du Barranco de Poqueira avec Bubión et Capileira, et c'est le plus bas en altitude avec 1050 m. C'est un joli village aux rues étroites, parfois avec un petit ruisseau central, et une belle église gothique. On trouve aussi une excellent chocolaterie artisanale, Abuela Illi, qui crée et vend des chocolats aux nombreuses saveurs.

Pampaneira é uma pequena aldeia branca de Alpujarras, Andaluzia. É uma das três aldeias de montanha do Barranco de Poqueira com Bubión e Capileira, e é a mais baixa altitude de 1.050 m. Esta é uma bonita vila com ruas estreitas, às vezes com um pequeno riacho central, e uma bela igreja gótica. Há também uma grande fábrica de chocolate, Abuela Illi, que cria e vende chocolates em muitos sabores.

Este pueblo de las Alpujarras granadinas está situado en el barranco de Poqueira, muy cerca de Órgiva. Es un pueblo muy pequeño por el que se agradece dar un paseo y disfrutar de las vistas. En verano y Semana Santa está totalmente colapsado de vehículos y es difícil incluso aparcar para dar una vuelta.

Esta aldeia de Alpujarras está localizado na ravina Poqueira, perto de Órgiva. É uma cidade muito pequena para a qual ele é grato para uma caminhada e apreciar a vista. No Verão e Páscoa é totalmente desabou parque de estacionamento e é difícil até mesmo para uma rodada.

E veniamo a Pampaneira, il più grande tra i borghi de las Alpujarras granadinas di cui vi ho parlato...e probabilmente il paesino con i balconi più luminosi (ah quei meravigliosi fiori) e quello geograficamente collocato più in basso nella vallata. Molto interessante, secondo il mio modesto parere, è che da qui e arriva un sentiero che collega Pampaneira a Bubion e Capileria (borghi più in alto) facile da farsi a piedi e ottima occasione per avere il tempo di ammirare tutta la vallata. Spettacolare!!

E chegamos a Pampaneira, a maior entre as aldeias de las Alpujarras Granadinas de que falei ... e provavelmente a cidade com as varandas mais ensolarados (ah aquelas flores maravilhosas) e geograficamente localizado mais baixo do vale. Muito interessante, na minha humilde opinião, é que a partir de aqui e lá vem uma trilha que liga Pampaneira Bubion e Capileria (aldeias mais altas) fácil de fazer a pé e muito boa oportunidade de ter o tempo para admirar todo o vale. Espetacular !!

Aunque tenga sonido gallego, Pampaneira es uno de los más hermosos pueblos de la Alpujarra, un pueblito de casas blancas encaramadas en una ladera de las montañas traseras del P.N. De Sierra Nevada. Con calles adoquinadas, plazas y zonas infantiles es un lugar ideal para hacer una escapada y pasar unos días en el y recorrer la Alpujarra entera!

Mesmo se o som Galego, Pampaneira é uma das mais belas aldeias de Alpujarras, uma cidade de casas brancas situada numa encosta nas montanhas traseiras de Sierra Nevada PN. Com ruas de paralelepípedos, praças e áreas para crianças, é um lugar ideal para fugir e passar alguns dias no Alpujarra e visitar todo o lugar!

Este pequeño pueblo es uno de los principales enclaves en la Sierra de la Alpujarra, en la provincia de Granada. Este termino municipal se encuentra en el Parque Nacional de Sierra Nevada, el conjunto histórico del Barranco de Poqueira.

Esta pequena cidade é um dos principais enclaves da Sierra de la Alpujarra, na província de Granada. Este termo municipal encontra-se no Parque Nacional da Serra Nevada, o conjunto histórico da Ribeira de Poqueira.

Conserva su típica arquitectura bereber...el ir temprano me permitió dar un paseo por sus calles..antes de que la afluencia de turísmo me impidiera ver su belleza natural..en un día nublado que más tarde se abrió.Los comercios abundan, como en cualquier sitio de reclamo comercial..pero dan un bonito colorido a la,plaza con sus alforjas

Mantém a sua arquitectura típica Berber ... a ir cedo me permitiu dar um passeio por suas calles..antes que o afluxo de Turísmo manter-me ver sua beleza natural..en um dia nublado posteriores lojas abrió.Los são abundantes, como em qualquer lugar na reivindicação comercial..pero dar um colorido agradável para, praça com seus alforjes

Precioso pueblo blanco de la Alpujarra granadina. Acogedor y tranquilo.

bonita aldeia branca nas Alpujarras. Acolhedor e tranquilo.

Pintoresco pueblo de la Alpujarra, bonitos paisajes y comida casera

pitoresca aldeia no Alpujarras, belas paisagens e comida caseira

Precioso lugar tranquilo y con maravillosas vistas.

Adorável tranquila e com vistas maravilhosas.