Tribu Museum

La maggior parte della collezione del Museo Tribu ruota attorno all'opera di Francesco Ciusa, scultore nato a Nuoro nel 1883. La collezione è organizzata in modo tale da seguire l'evoluzione dell'autore, sia artisticamente che internamente, e così contemplare il passaggio delle sue opere da uno stile più emotivo a uno più acuto. Inoltre, se avete ancora qualche dubbio, avete a vostra disposizione un documentario che spiega in modo approfondito la vita e l'opera dell'artista sardo. Se già ci siete stati, c'è sempre un motivo per tornare: il museo è costantemente aggiornato con nuove acquisizioni.

A maior parte do acervo do Museu Tribu gira em torno da obra de Francesco Ciusa, escultor nascido em Nuoro em 1883. A coleção é organizado de forma a acompanhar a evolução do autor, tanto artisticamente e internamente, e, assim, contemplar a passagem de suas obras por um estilo mais emocional a uma mais aguda. Além disso, se você ainda tem dúvidas, você tem à sua disposição um documentário que explica em profundidade a vida e artista da Sardenha. Se você já esteve lá, há sempre uma razão para voltar: o museu é constantemente atualizado com novas aquisições.

Il Museo Tribu è una di quelle perle sconosciute che meriterebbe di essere molto più famoso di quello che è. Non ha infatti nulla da invidiare al Man o ad altri centri museali della Sardegna. Il museo prende il nome dallo scultore Francesco Ciusa, di cui vengono ospitate decine di opere. Un piano dell'edificio è invece destinato alle mostre temporanee.

O Museu Tribu é uma daquelas jóias desconhecidos que merece ser muito mais popular do que é. Não tem nada a invejar ao homem ou outros núcleos museológicos da Sardenha. O museu é nomeado após o escultor Francesco Ciusa, que são hospedados dezenas de obras. Um plano do edifício é usado então para exposições temporárias.