Malouine Walk

On trouve plusieurs plages à Dinard et l’on peut aller de l’une à l’autre sur un chemin qui les borde et que l’on nomme « promenade de la Malouine ». C’est une vraie bouffée d’air frais : Paysages côtiers magnifiques avec d’ailleurs la ville de Saint Malo qui se profile d’un côté vers la Pointe du Moulinet, le jeu des vagues et des voiles sur l’eau en longeant des grandes villas, bref une promenade de vacances pour changer d’air, se détendre et rassasier nos yeux. Bien sur le lieu est bien connu et vous ne serez pas tout seul à vous balader.

Existem várias praias em Dinard e nós podemos ir de um a outro em um caminho que margeia e o chamado "pé de Malouine". Esta é uma verdadeira lufada de ar fresco: belas paisagens costeiras em outros lugares com a cidade de Saint Malo iminente de um lado para o Pointe du Reel, o jogo das ondas e velas na água ao longo da grandes moradias, umas férias curtas caminhar para uma mudança de ares, relaxar e encher nossos olhos. Embora o lugar é bem conhecido e você não estará sozinho para passear.