Lionel Langlade
Uma bela casa do século XIX
Une belle maison bourgeoise du XIXème siècle
Sur la rive gauche de Montignac, juste à côté de la place Bertran de Born, vous trouverez cette grande maison bourgeoise du XIXème siècle, réalisée par Claude-Nicolas Ledoux, fameux architecte qui fut au XVIIIème siècle l'un des principaux créateurs du style néo-classique.
Ce type d'architecture utilisait des éléments gréco-romains tels que des colonnes et des frontons, comme en témoigne cette colonnade de style dorique présente au rez de chaussée de la maison Duchêsne.
Il faut savoir que cet édifice a abrité jusqu'en 1881 l'école des filles de la congrégation des sœurs de Nevers, avant qu'elle ne soit transférée ailleurs. Seule l'école maternelle est restée en place, ce qui est encore le cas aujourd'hui.
Na margem esquerda de Montignac, apenas fora da Place Bertran de Born, você vai encontrar esta casa grande do século XIX, feita por Claude-Nicolas Ledoux, arquiteto que ficou famoso no século XVIII, um dos principais criadores de Neo -classical. Este tipo de arquitetura usada elementos greco-romanos, como colunas e frontões, como evidenciado pela colunata Dórico presente no piso térreo da casa Duchesne. Você deve saber que este edifício abrigou até 1881 a escola da Congregação das Irmãs de Nevers das meninas, antes de ser transferido para outro lugar. Apenas o jardim de infância permaneceu no local, que ainda é o caso hoje.



+4