Aonde queres ir?
Entrar
O meu perfil
Edita o teu perfil
Sair
Deixa a tua opinião
Publicar

Lyon Metro

+2

2 opiniões sobre Lyon Metro

Eu gosto de andar pelo metrô com minha ...

Me gusta pasearme por el metro con mi...

Me gusta pasearme por el metro con mi cámara de fotos. La gente se cruza sin apenas mirarse. No sé de donde vienen ni a donde van. Trato de imaginar que son lo que viven. Vivo en Lyon, por lo que por lo menos me entretengo en fotografiar la calle y la gente que deambula por allí. Puedo pasar horas en un mismo barrio, coger el metro en un sentido y después en el otro, atravesar la misma plaza a lo largo y ancho con la esperanza de descubrir una escena insólita, una cara intrigante, un detalle... A la salida de una estación, el resplandor corta las siluetas urbanas en un contraste entre el negro y el blanco, dando a la escena un lado intemporal, casi cinematográfico. Un bonita contraluz, casi a cámara lenta, suspendido, y sin embargo todo va rápido, menos de un segundo para activarse. Clic! Dentro de la caja. El sentimiento de haber hecho una foto que les guste, con este rastro sigiloso de la humanidad en la ciudad impersonal. Sin embargo, hay que esperar a estar delante del ordenador para ver cliché en pantalla completa. Como cuando se desarrolló la película: A menudo, decepciones, a veces agradables sorpresas.
Eu gosto de andar pelo metrô com minha câmera. As pessoas quase não olhar cruzes. Eu não sei de onde vêm ou para onde eles vão. Tento imaginar que eles são o que eles vivem. Eu vivo em Lyon, então pelo menos eu entreter em fotografar a rua e as pessoas andando. I pode passar horas no mesmo bairro, apanhar o metro em uma direção e depois o outro, através da mesma praça em frente na esperança de descobrir uma cena inusitada, uma cara intrigante, um detalhe ... Na saída uma estação, as silhuetas urbanas curta brilho em um contraste entre preto e branco, dando a cena, um lado quase cinematográfica atemporal. A backlit bonita, quase em câmera lenta, suspensos, e ainda assim tudo passa rápido, menos de um segundo para ativar. Click! Dentro da caixa. A sensação de ter feito uma foto que você gosta, com este traço furtivo da humanidade na cidade impessoal. No entanto, esperar para estar no seu computador para ver cliché de tela cheia. Como quando o filme foi desenvolvido: muitas vezes, decepções, surpresas às vezes agradáveis.
+3
Ver original

Eu gosto de andar no metrô com minha ...

J'aime me balader dans le métro avec ...

J'aime me balader dans le métro avec mon appareil photo. Les gens se croisent sans trop se regarder. Je ne sais pas d'où ils viennent ni où ils vont. J'essaie d'imaginer qui ils sont, ce qu'ils vivent. Je n'habite pas Lyon, j'ai donc moins de retenue à photographier la rue et les gens qui y déambulent. Je peux passer des heures dans un même quartier, à prendre le métro dans un sens puis dans l'autre, à traverser la même place de long en large dans l'espoir de découvrir une scène insolite, un visage intrigant, un détail... A la sortie d'une station, la lumière éblouissante découpe les silhouettes urbaines dans un contraste en noir et blanc qui donne à la scène un côté intemporel, presque cinématographique. Un beau contre-jour, presque au ralenti, en suspension, et pourtant tout va vite, moins d'une seconde pour déclencher. Clic ! Dans la boîte. Le sentiment d'avoir fait une photo comme je les aime, avec cette trace furtive de l'humain dans la cité impersonnelle. Mais il faudra attendre d'être devant l'ordinateur pour voir le cliché en plein écran. Comme lorsque l'on développait les pellicules : Souvent des déceptions, parfois des bonnes surprises.
Eu gosto de andar no metrô com minha câmera. Pessoas atravessam sem olhar muito. Eu não sei de onde vêm ou para onde eles vão. Tento imaginar quem são, o que vivem. Eu não vivo Lyon, então eu tenho menos restrições para fotografar a rua e as pessoas que caminhar até lá. I pode passar horas na mesma área, pegue o metrô em uma direção e, em seguida, o outro, para atravessar o mesmo lugar e para baixo na esperança de encontrar uma cena incomum, uma cara intrigante, um detalhe .. . na saída de uma estação, o brilho corte silhuetas urbanas em contraste preto e branco que dá à cena um lado atemporal, quase cinematográfica. Um belo contra a luz, quase em câmera lenta, suspenso, mas tudo passa rápido, menos de um segundo para disparar. Click! Na caixa. A sensação de ter feito uma imagem que eu gosto, com este vestígios furtivos de seres humanos na cidade impessoal. Mas vai esperar para estar no computador para ver a foto em tela cheia. Como ao desenvolver caspa: Muitas decepções, às vezes surpreende.
Ver original
Conhece este lugar?
Partilha as tuas fotos e opinião para ajudar outros viajantes a descobrirem
Outros viajantes também visitaram...
A 1 km em Lyon
Bairro Fourvière
(12)
A 640,4 m em Lyon
(2)
A 266,5 m em Lyon
Hôtel-Dieu de Lyon
(1)
A 281,1 m em Lyon
(2)
A 105,4 m em Lyon
Praça Bellecour
(8)
1 actividad

Informação Lyon Metro