Cristina Favento
Andar de bicicleta ao longo da Ljubljanica
Pedalando lungo la Lubianica
Il centro di Lubiana è quasi tutto in piano e in molta parte pedonale. Se non avete voglia di spostarvi a piedi, un modo molto carino di scoprire la città è montare in sella ad una bicicletta. Cosa affatto difficile grazie a una trentina di postazioni disponibili in giro per la città. Basta iscriversi preventivamente al sistema di noleggio e si avranno a disposizione circa 300 bici da poter prendere e restituire in una qualsiasi delle postazioni centrali. Il sistema si chiama Bicike(LJ) e la prima ora è gratuita. Le tariffe sono convenienti anche se si supera l'ora ma, in ogni caso, cinque minuti dopo la restituzione della bicicletta, potete già noleggiarne un'altra. Le stazioni sono dotate di terminal dove trovare informazioni sui mezzi liberi in altre postazioni e su dove sono dislocate.
O centro de Ljubljana é quase totalmente plana e em grande parte do pedestre. Se você não quiser viajar a pé, de uma maneira muito agradável para descobrir a cidade está montando em uma bicicleta. O que não é difícil graças a trinta estações disponíveis por toda a cidade. Basta inscrever-se com antecedência para o sistema de aluguel e você terá cerca de 300 bicicletas ser capaz de tomar e dar a volta em qualquer um dos locais centrais. O sistema é chamado Bicike (LJ) e a primeira hora é grátis. Os preços são acessíveis, mesmo se exceder o tempo, mas, em qualquer caso, cinco minutos após o retorno da moto, você já pode noleggiarne outro. As estações estão equipadas com um terminal onde você pode encontrar informações sobre a mídia livre em outros locais e onde eles estão localizados.



+2