Paolo Albanese
As obras de terraplanagem maciças em 1500
I possenti terrapieni del 1500
Le mura che oggi noi vediamo a Treviso non sono di epoca medievale, ma bensì furono erette dalla Repubblica di Venezia quando ormai la città ne faceva parte. Essendo in quel periodo in dotazione a tutti gli eserciti delle artiglierie quindi le mura di Treviso sono dei terrapieni, ossia l'esterno è costituito dai comuni mattoni delle mura medievali, ornate da un cornicione di marmo bianco e in qualche punto dal leone di Venezia in marmo bianco e dietro un massiccio rinforzo in terra atto ad assorbire i colpi di cannoni e bombarde e circondate dal fiume Sile. Ora le mura costituiscono un complesso architettonico bello e piacevole per i cittadini e i visitatori poiché lungo gli spalti del terrapieno vi è ora un viale alberato ed una passeggiata che ha assunto un valore romantico da decenni se non da secoli oramai. Al di fuori delle mura in molti punti della città vi sono parchi e viali alberati, piacevoli per una sosta all'ombra degli alberi. Gli ingressi alla città vecchia sono costituiti dalle famose porte, quali: Porta San Tommaso e Porta Santi Quaranta (in ricordo dei quaranta legionari romani che preferirono il martirio, denudati al gelo,piuttosto che rinnegare la loro fede in Cristo.
As paredes que vemos hoje em Treviso não são medieval, mas sim foram construídos pela República de Veneza o qual a cidade era parte dela. Sendo naquele tempo fornecido para todos os exércitos de artilharia, em seguida, as paredes de Treviso são os aterros, ou seja, a parte externa são os tijolos comuns das muralhas medievais, decorado com uma cornija de mármore branco e em algum momento o leão de Veneza mármore branco e atrás de um enorme terreno reforço capaz de absorver os golpes de canhões e morteiros, e rodeado pelo rio Sile. Agora, as paredes são um complexo arquitectónico bonito e agradável para os cidadãos e visitantes, uma vez que ao longo do aterro das arquibancadas, existe agora uma rua arborizada e uma caminhada que teve um valor romântica durante décadas, se não séculos agora. Fora dos muros em muitas partes da cidade há parques e avenidas arborizadas, agradáveis para uma pausa na sombra das árvores. As entradas para a cidade velha é composta das famosas portas, como a Porta San Tommaso e Porta Santi Quaranta (em memória dos quarenta soldados romanos que preferiram o martírio, despojado ao congelamento, em vez de negar a sua fé em Cristo.



+12