Marine BOHIN
A estação de eléctrico é um hub para as 2 l...
Cette station de tram est un carrefour...
Cette station de tram est un carrefour pour les 2 lignes qui se rejoignent à cet endroit. Au pied du Corum, elle a été bâtie selon une architecture moderne et épurée, en verre et en acier. Mais le plus intéressant à observer est l'immense fresque peinte sur le bâtiment voisin. En hommage à la corrida et aux traditions de tauromachie chères au Sud, des têtes de taureaux et d'autres animaux incongrus plantées au bout de piques sont peintes en gris , se mêlant par un habile trompe l'œil aux même figures réalisées en fer forgé et implantées dans le sol.
A estação de eléctrico é um hub para as 2 linhas que atendem a este lugar. Ao pé da Corum, foi construído em um moderno e requintado arquitetura, vidro e aço. Mas o mais interessante de observar é a enorme afresco pintado no edifício ao lado. Em homenagem às touradas e touradas caro tradições do Sul, cabeças de touros e outros animais incongruente plantadas após piques são pintadas de cinza, misturando-se com um inteligente trompe l"oeil as mesmas figuras feitas de ferro forjado e foram implantadas no solo.

