Le Calvaire

Envie de sortir prendre l'air sans vous éloigner du centre ville de Remiremont? Pensez à aller vous promener dans la forêt communale, au sud de la ville (derrière l'hôpital). Bon d'accord, le nom de Calvaire n'est pas très encouragant, mais rassurez-vous, la balade n'est en rien une torture ! Montez au parking du Champ de Mars et choisissez un des chemins qui part dans la forêt sur votre gauche pour rejoindre la promenade Charles David. On peut également admirer le panorama sur la ville depuis la Croix au sommet du Calvaire, érigée en 1858.

Quer sair para tomar ar sem ir muito longe do centro de Remiremont? Pense em ir para caminhadas na floresta comunal, ao sul da cidade (atrás do hospital). Ok, o nome do Calvário não é muito encouragant, mas a certeza, o passeio é de forma alguma uma tortura! Vá até o parque Champ de Mars e escolha um dos caminhos para a floresta à sua esquerda para o passeio Charles David. Pode-se também admirar o panorama da cidade do alto da cruz do Calvário, erguido em 1858.