Simonetta Di Zanutto
Descrito por Hemingway
Descritta da Hemingway
Descritta da Hemingway in "Addio alle armi" come "un villaggio bianco con un campanile giù nella valle", Caporetto (Kobarid in sloveno) è una cittadina circondata da montagne, alla confluenza fra due valli.
Il centro del paese è formato da una grande piazza, dove si svolge il mercato, circondata da begli edifici (oggi molti di essi sono bar e ristoranti) e dalla chiesa con il campanile di cuij parla lo scrittore. L'architettura degli edifici fonde lo stile mediterraneo con quello alpino: edifici di pietra con tetto piano convivono così con quelli dotati di ballatoio di legno.
E' nota soprattutto per la famosa battaglia che prende il nome dalla città stessa e che è stata considerata la più grande battaglia della storia dell'umanità in zona montuosa, oltre che la prima guerra-lampo della storia d'Europa. Le truppe austro-ungariche sfondarono le linee e respinsero le unità italiane fino al Piave. Il 24 ottobre 1917 ben 615 mila soldati si fronteggiarono. Le perdite italiane furono molto pesanti: 12 mila morti, 31 mila feriti, 300 mila prigionieri. Il [poi=176361]museo della città[/poi] documenta questo e altri pezzi di storia. La prima guerra mondiale è ricordata anche lungo un itinerario fra storia e natura attraverso i resti delle trincee e lo spettacolo delle cascate degli affluenti dell'Isonzo, fino al[poi=176291] Ponte di Napoleone[/poi].
Il confine italiano più vicino per arrivare a Caporetto è quello che, superata Cividale del Friuli, oltrepassa San Pietro al Natisone e Stupizza, fino ad arrivare a Robic, dove ancora si possono vedere gli edifici della vecchia dogana, ormai vuota.
Descrito por Hemingway em "A Farewell to Arms" como "uma aldeia branca com uma torre de sino no vale", Caporetto (Kobarid em esloveno) é uma pequena cidade cercada por montanhas, na confluência dos dois vales. O centro da cidade é composto por uma grande praça, onde o mercado é realizada, cercado por belos edifícios (hoje muitos deles são bares e restaurantes) e da igreja com a torre do sino cuij fala o escritor. A arquitetura dos edifícios combina estilo mediterrâneo, com os alpinas um: edifícios de pedra com telhados planos coexistem bem com aqueles com um balcão de madeira. E "é conhecida pela famosa batalha que leva o nome da cidade em si, e que foi considerada a maior batalha da história humana na área montanhosa, bem como o primeiro blitzkrieg na história da Europa. O Austro-Húngaro quebrou através das linhas e dirigiu as unidades do exército italiano para Piave. A 24 de outubro de 1917 615.000 soldados enfrentaram-se bem. As perdas italianos eram muito pesadas: 12.000 mortos, 31.000 feridos, 300.000 prisioneiros. O museu documentos cidade, este e outros pedaços de história. A Primeira Guerra Mundial também é lembrado ao longo de uma rota entre história e natureza através dos restos das trincheiras e o espetáculo das cachoeiras dos afluentes Soca até a ponte de Napoleão. A fronteira italiana mais próxima para chegar ao Kobarid é que, uma vez Cividale del Friuli, passando San Pietro al Natisone e Stupizza, até chegar ao Robic, onde ainda é possível ver os edifícios dos antigos costumes, agora vazio.



+8