Hotel Hekla

El hotel Hekla, de mismo nombre que uno de los famosos volcanes de Islandia (en los días claros se puede ver), está situado cerca de la localidad de Selfoss en plena naturaleza. Un lugar ideal para disfrutar de las noches de auroras boreales, si vais en los meses en los que hay oscuridad, claro. Nosotros no tuvimos suerte y el cielo estuvo nublado durante las dos noches que pasamos allí, pero al hacer un par de fotos desde mi ventana, resulta que sí había una aurora boreal, entre las nubes :) Las habitaciones son sencillas, pero es muy confortable. Por supuesto, con calefacción y agua caliente a placer... Y la cocina merece mucho la pena!! Su carne de cordero, salmón de primera calidad, y el desayuno buffet hará las delicias de muchos de vosotros, y con una presentación impecable. Además, uno de los cocineros es un joven alegre de Polonia que vivió en España varios años y que cuando oye hablar español sale enseguida para charlar, porque le encanta hablar en español y conocer españoles :) Ah! por supuesto, como la mayoría de alojamientos, tiene su piscina de agua caliente en el exterior, en una plataforma de madera muy coqueta. Lo dicho, un sitio muy recomendable.

O hotel Hekla, de mesmo nome que um dos famosos vulcões da Islândia (em dias claros você pode ver), está localizado perto da cidade de Selfoss na natureza. Um lugar ideal para desfrutar das auroras noite, se você vá nos meses em que não há escuridão, luz. Nós não tivemos sorte eo céu estava nublado durante as duas noites estávamos lá, mas para fazer um par de fotos da minha janela, é que não havia uma aurora boreal, as nuvens :) Os quartos são simples, mas muito confortáveis . Claro que, com aquecimento e prazer de água quente ... E a cozinha bem pena !! Seu cordeiro, salmão de qualidade superior, e o buffet vai deliciar muitos de vocês, e apresentados lindamente. Além disso, um dos cozinheiros é uma jovem alegre da Polônia que viveu em Espanha durante vários anos e quando ouvem Espanhol vem imediatamente para conversar porque ele ama a falar espanhol e aprender :) Espanhol Ah! Claro, como a maioria alojamento tem a sua piscina quente fora, em uma plataforma de madeira tão bonito. Dito isto, um site altamente recomendado.