GERARD DECQ
Convertida em museu
Reconvertie en musée
La Halle aux Viandes, Vleeshal, se trouve sur la Grand'Place d'Haarlem. Il s'agit d'un bâtiment de style Renaissance plutôt exubérant, édifié en 1603 par Lieven de Key. Les sculptures, notamment de têtes de vache sont assez nombreuses.
La Halle fut inaugurée en 1604 sans festivité officielle en raison du mécontentement des bouchers qui voyaient leurs taxes grandement augmenter, la municipalité ayant choisi le plus coûteux des projets de l'architecte.
Le bâtiment a rempli son office de débit de boucherie jusqu'au 19ème siècle. Après avoir servi de caserne, puis de bibliothèque, c'est actuellement un musée municipal, De Hallen.
La Halle aux Viandes, Vleeshal, é na praça principal de Haarlem. É um edifício renascentista em vez exuberante, construído em 1603 por Lieven de Key. As esculturas incluem cabeças de vaca são bastante numerosos. Hall foi inaugurado em 1604, sem festa oficial por causa de açougueiros insatisfação que viram os seus impostos aumentar muito, o município escolheu o mais caro dos projetos do arquiteto. O edifício tem servido o seu escritório fluxo carne até o século 19. Tendo servido como um quartel e biblioteca, é agora um museu municipal, De Hallen.
![](https://images.mnstatic.com/1c/98/1c98805639895531a6d71a332bfdad49.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/b3/ff/b3ff20c687d0b6e0622e46440a10d321.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/40/5c/405c4de4193fde69124bd286bd70abf1.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
+3