Lysiane
Férias no campo Brittany
Vacances dans la campagne bretonne
Si je reviens un jour dans ce coin de Bretagne (ce que j'espère), je viendrais loger là sans hésiter ! Idéal si l'on veut sillonner la région de Concarneau. Les chambres d'hôtes ont été aménagées dans une ancienne ferme, et l'ensemble se compose de belles maisons traditionnelles typiquement bretonnes. On y dort très bien, et les petits déjeuners sont succulents, avec bien sûr palets bretons, crêpes et beurre salé. L'accueil est vraiment parfait : notre hôtesse est aux petits soins et conseille très bien les sites à visiter, les sentiers de randonnée, et toute autre bonne adresse ou activité.
Il y a possibilité de cuisiner, et manger sur la terrasse près des hortensias est un délice.
Se eu voltar um dia neste canto da Grã-Bretanha (espero), eu viria a ficar novamente! Ideal se você vai viajar na região de Concarneau. Os quartos são decorados em uma antiga fazenda, eo todo é composto por belas casas tradicionais normalmente Breton. bem dormimos lá, e os cafés da manhã são deliciosos, é claro, com panquecas shuffleboard Breton e manteiga com sal. A recepção é realmente perfeito: nosso anfitrião é muito atencioso e muito bem aconselhar os locais, trilhas para caminhadas, e quaisquer outras propriedades ou actividade. Há possibilidade de cozinhar e comer no terraço perto das Hortênsias é uma delícia.
