Jardim das Ninfas

Il giardino di Ninfa ha recentemente vinto il premio per "il giardino più bello d'Italia 2015". Siamo d'accordissimo. E' situato sotto la rocca della città di Norma, nel territorio di Cisterna di Latina, raggiungibile sia attraverso la via Appia sia attraverso la via Pontina. Il luogo è veramente magico: un insieme di verde lasciato libero di espandersi, sotto le regole però di giardinieri chiamati da tempo a disegnare un'atmosfera romantica, con la presenza costellata di ruderi di età medievale, che si specchiano nel fiume Ninfa e nei tanti torrentelli che zig-zagano in questo speciale luogo. La città di Ninfa ha un fascino particolare dovuto sicuramente alla sua lontana storia: abitato di una certa importanza strategica nella campagna romana, attorno al 1200 fu abbandonata per continue devastazioni e soprattutto per la malaria che lo infestava. Nell'Ottocento, finalmente, i proprietari, la famiglia Caetani, decidono di recuperare questo posto incantato di cui tutti possiamo godere, sentendoci, mentre vi passeggiamo, un po' dame e un po' cavalieri... In genere il giardino è aperto da aprile a novembre: la visita assicura un'esperienza fiabesca.

O jardim de Ninfa recentemente ganhou o prêmio de "o mais belo jardim da Itália de 2015». Nós concordar mais. E "localizado abaixo da cidade fortaleza de Norma, no território de Cisterna di Latina, acessível através da Via Ápia está do outro lado da rua Pontina. O lugar é verdadeiramente mágico: um conjunto gratuito de verde deixado expandir-se, de acordo com as regras, no entanto, os jardineiros chamados de tempos desenho de uma atmosfera romântica, com a presença pontilhada com as ruínas da idade medieval, que se refletem no rio Ninfa e, em muitos córregos que zig-Zagano neste lugar especial. A cidade de Ninfa tem um charme especial, certamente, devido à sua história distante: liquidação de uma certa importância estratégica no campo romano, em 1200 foi abandonada por devastação contínua e, especialmente, para a malária que infestada. No século XIX, finalmente, os proprietários, a família Caetani, decidiu recuperar este lugar encantado que todos nós podemos apreciar, sentimento, enquanto nós passear, uma "dame e um pouco de "bit cavaleiros ... Normalmente, o jardim está aberto a partir de abr-nov: a visita garante fabuloso experiência.