Marie & Matt
Os pescadores festival
Le fête des pêcheurs
Le 29 juin à Lima et partout au Pérou est célébrée en grande pompe dans chaque port la fête des pêcheurs, soit la Saint Pierre et la Saint Paul. A Chorillos, quartier des pêcheurs de la capitale, les rues sont bloquées aux voitures et transformées en marché et immense fête forraine. Une procession religieuse transporte les Saints jusqu'au port d'où ils partiront en bateau.
29 de junho em Lima e em todo o Peru é celebrado com grande pompa em cada porto a festa de pescadores, é o São Pedro e São Paulo. A Chorrillos, bairro de pescadores da capital, as ruas estão bloqueadas para carros e se transformou em enorme mercado e recinto de feiras. Uma procissão religiosa transporta os santos para o porto de onde eles vão sair de barco.
