Linh-Lan DAO
Neste pequeno bar que evita a...
Dans ce petit bar dont on évite ...
Dans ce petit bar dont on évite d'ébruiter l'existence -sinon, ce n'est plus un "bon plan"- les étudiants affluent pour boire une demi ou dîner pour pas cher.
C'est toujours plein à craquer le soir. J'y vais quelques fois, surtout pour dire bonjour au propriétaire des lieux que je considère comme quelqu'un de la famille.
Car Monsieur Quan a vraiment le coeur sur la main. Sa doctrine: vivre heureux pour devenir immortel! Il sera ravi de vous l'expliquer en personne.
Cet ancien prof de philo vietnamien, qu'on reconnaît à la moustache qui rebique, fait la cuisine: ça va des spaghettis à la carbonara au boeuf sauté au fromage fondu. J'aime particulièrement le riz et son porc au caramel, préparé typiquement à la vietnamienne. J'ai aussi testé les nems et j'ai beaucoup aimé! Je ne recommande pas le Pho par contre.
Les prix défient toute concurrence: plats généreux: 6€ et 5€ pour les étudiants, de la bière (4€), verre de vin (1.5€) et café (1€)...on en a pour moins de 7 euros en général.
Neste pequeno bar que evita a existência -se não dar publicidade não é mais um "bom plano" - os alunos abastados para beber metade ou jantar para barato. É sempre lotado à noite. Eu ir algumas vezes, principalmente para dizer Olá para o proprietário do lugar que eu considero um da família. Para o Sr. Quan realmente tem o coração na mão. Sua doutrina: viver felizes para se tornar imortal! Ele terá prazer em explicar-lhe em pessoa. Este antigo professor de filosofia Vietnamita, reconhecemos a rebique bigode, não o culinária: ele vai spaghetti carbonara Beef Stir queijo derretido. Eu gosto especialmente o arroz e carne de porco caramelo, tipicamente preparados para Vietnamita. Eu também testou os rolos de primavera e eu gostei! Eu não recomendo o Pho por contras. Os preços são imbatíveis: generosos pratos: € 6 e € 5 para estudantes, cerveja (€ 4), copo de vinho (€ 1.5) e café (€ 1) ... valeu a pena menos de 7 euros em geral.
