Essex Quay

Essex Quay offre un bâtiment particulièrement remarquable par ses frises de carreaux de céramique. Le bâtiment se nomme "Sunlight Chambers". Il s'agit d'un style Art Nouveau dû à Edward Ould. Femmes à la lessive, travaux des champs, on pourrait croire qu'il s'agit de la vie quotidienne du peuple. Ce n'est pas faux, mais ce bâtiment était conçu pour les Frères Lever, les fabricants de savon. Tout concourt autour de ce thème: une publicité ancienne pour Lever Brothers de Liverpool!

Essex Quay oferece um edifício particularmente notável por suas tiras de telhas cerâmicas. O edifício é chamado de "Chambers luz solar". É um Nouveau Art devido a Edward Ould. Mulheres na roupa, trabalho de campo, alguém poderia pensar que é a vida diária das pessoas. Isso não é errado, mas o edifício foi projetado para Lever Brothers fabricantes de sabão. Tudo contribui em torno deste tema: uma propaganda velha para Lever Brothers Liverpool!