El Buque Tortuga (Homenaje de Corea del sur a Colombia) The Turtle Ship (South Korea Tribute to Colombia)

El Monumento "Buque Tortuga" es una escultura donada por corea del sur a Colombia en homenaje a los combatientes colombianos en la guerra de corea de 1950, en la que corea del norte invadió corea del sur con fines comunistas, Colombia se unió a los países que dieron auxilio a corea del sur para defenderse de la invasión, cabe destacar que Colombia fue el único país latinoamericano que envió tropas y material de guerra. En esta guerra resultaron heridos 557 colombianos, 143 murieron, 71 desaparecieron y de los 30 que las tropas enemigas capturaron dos nunca volvieron, es interesante saber que es la única ves en la historia de Colombia que esta pelea fuera del territorio nacional. La primera ves que vi este monumento quede un poco extrañado por su forma, pero lo que mas me sorprendió es la historia detrás de este monumento la cual es un poco desconocida para muchísimos colombianos; esta junto a otros símbolos militares de la ciudad como lo son el marino colombiano y el infante de marina, es un lugar muy bueno para tomarse fotografías y da una vista muy buena de las edificaciones que sobresalen de la ciudad como las cúpulas de la iglesia Santa Catalina de Alejandría y la catedral de San Pedro Claver.

O Monumento "Navio Tortuga" é doado pela Coreia do Sul para a Colômbia em homenagem aos combatentes da Colômbia na Guerra da Coréia, em 1950, a escultura em que a Coreia do Norte invadiu a Coreia do Sul com fins comunistas, Colômbia juntou países dando assistência à Coreia do Sul para se defender contra a invasão, é de salientar que a Colômbia foi o único país latino-americano que enviou tropas e material de guerra. Neste feridos de guerra 557 colombianos, 143 morreram, 71 desapareceram e 30 soldados inimigos capturados dois nunca mais voltou, é interessante saber que é a única vez na história da Colômbia que essa luta fora do território nacional. A primeira vez que vi este monumento é um pouco surpreendido pela sua forma, mas o que mais me surpreendeu é a história por trás deste monumento que é um pouco desconhecido para muitos colombianos; Este, juntamente com outros símbolos militares da cidade, como são a Marinha da Colômbia e da Marinha, é um muito bom para tirar fotos lugar e dá uma visão muito boa dos edifícios que se destacam da cidade, como as cúpulas da Santa Igreja Catarina de Alexandria e da catedral de San Pedro Claver.