Donegal Castle

Il Castello è stato costruito nel 15° secolo dalla famiglia Donegal accanto al fiume Eske, nel 17° secolo è stato ampliato da Sir Basil Brooke. L'arredato comprende tappeti persiani e arazzi francesi. Disseminati per il castello ci sono pannelli informativi che raccontano la storia dei proprietari del Castello dalla famiglia O'Donnell alla famiglia Brooke. Il castello non è molto grande, ma è stato ben mantenuto nel corso degli anni. E' il punto focale per la città di Donegal quindi se si passa da queste parti una visita è consigliata!

O castelo foi construído no século 15 pela família ao lado do Rio Eske Donegal, no século 17, foi ampliado por Sir Basil Brooke. O mobilado inclui tapetes persas e tapeçarias francesas. Espalhe em torno do castelo há informações painéis que contam a história dos proprietários do castelo da família para a família O'Donnell Brooke. O castelo não é muito grande, mas tem sido bem conservado ao longo dos anos. E 'o ponto focal para a cidade de Donegal por isso, se você vai nessas partes uma visita é recomendado!

Ville très plaisante d'Irlande, Donegal en gaëlique signifie « fort des étrangers » en référence aux établissements vikings. Elle posséde plusieurs plage de sable idéale pour la pratique de surf et sert également de point de départ pour des randonnées sur les Bluestack Mountains. Son principal atout est le château, il a été bâtit au XVème siècle par l’une des plus grande famille irlandaise les O’Donnel. Bien conservé, il est encore à ce jour ouvert à la visite, pour le plus grand plaisir des amoureux d’histoire médiévale, d’histoires entre chefs de clan, et de batailles…

Muito agradável cidade da Irlanda, Donegal gaélico significa de fortes instituições estrangeiras em referência aos Vikings. Ele possde vários praia de areia para a prática de surf Idale e serve também para o ponto de partida para caminhadas na pilha Montanhas Azuis. Seu principal ativo é o castelo, ele btit do século XVIII pela lua a maior família irlandesa odonnel. Bem conservada, ela ainda está aberta a visita de hoje para o deleite dos amantes da história medieval, de histórias entre líderes de clãs e batalhas