El Xalet De Prades Rural Cottage

Realmente fue un acierto pasar aquellas dos semanas de vacaciones en las casitas de madera de El Xalet de Prades. Aparte de que estábamos super cómodos, como si estuviéramos en casa, los alrededores eran geniales para desconectar de la ciudad y descansar, que es a lo que nos dedicamos. Por las tardes, con un té de frutas, me encantaba sentarme en el porche de la casa a leer hasta que se hacía oscuro. Se estaba de maravilla. Y justo cuando llegaba el crepúsculo aparecían los pequeños murciélagos, que me tenían encandilada. Las instalaciones son muy correctas. Nosotros teníamos dos plantas, en la baja comedor, cocina y sala (la sala muy pequeña, pero suficiente). En la superior, un baño y dos habitaciones muy cómodas. La verdad es que dormí como un lirón todas las noches. El pueblo está muy cerca, apenas un paseíto por un camino de tierra (o por la carretera) hasta una de las calles que llevan a la Plaza Mayor. Creo que el sábado había mercadillo. Encontramos supermercados para abastecernos y comimos excelentes embutidos. Especialmente agradable para ir con niños, ya que los puedes dejar por ahí jugar, sin ningún problema. Había una pista para jugar a baloncesto, si no recuerdo mal, y mesa de ping-pong.

Realmente foi uma medida acertada essas duas semanas de férias em casas de madeira El Xalet de Prades. Além estávamos super-confortável, como se estivesse em casa, os arredores foram great para fugir da cidade e relaxar, que é o que fazemos. À noite, um chá de frutas, eu amei sentado na varanda da casa de ler até que estava escuro. Foi ótimo. E assim como ele chegou ao crepúsculo apareceu pequenos morcegos que me deslumbrou. As instalações são muito correto. Tivemos dois andares, no menor sala, cozinha e sala de estar do (quarto muito pequeno, mas o suficiente). Na parte superior, um banheiro e dois quartos muito confortáveis. A verdade é que eu dormi como um registo todas as noites. A vila está muito perto, a uma curta caminhada por uma estrada de terra (ou estrada) para uma das ruas que conduzem à Plaza Mayor. Eu acho que sábado foi mercado. Nós encontrar supermercados para estocar e comeu excelentes salsichas. Especialmente agradável para ir com as crianças, porque você pode sair por aí jogando, não há problema. Houve uma pista para jogar basquete, se bem me lembro, e ping-pong.

Se trata de una completa casa rural equipada con todas las facilidades para que los viajeros pasen allí una estancia inolvidable. El Xalet de Prades es un aparthotel rural formado por un conjunto de casas construidas con madera Nórdica y un edificio principal con tres alojamientos independientes. En sus instalaciones cuenta con pista deportiva, piscina, barbacoas, cafetería y otros servicios adicionales.

Esta é uma casa totalmente equipada com todas as facilidades para os viajantes para passar uma estadia memorável lá. O Xalet de Prades é um aparthotel rural consiste em um conjunto de casas construídas com madeira nórdica e um edifício principal com três acomodações separadas. Em suas instalações tem quadra de esportes, piscina, churrasqueiras, lanchonete e outros serviços.

Un sitio muy bonito pero con muchas curvas

Um lugar muito agradável, mas com muitas curvas