Aonde queres ir?
{"cookieList":["CookieConsent","disableAutoLogin","__utma","__utmb","__utmc","__utmt","__utmv","__utmz","temporalStatistics","permanentStatistics","GoogleAdServingTest"],"cookiesGroupFormatted":{"functionality":["CookieConsent","disableAutoLogin"],"analytics":["__utma","__utmb","__utmc","__utmt","__utmv","__utmz","temporalStatistics","permanentStatistics"],"marketing":["GoogleAdServingTest"]},"layer":"\n\n
\n
\n
\n \n\n
\n O minube utiliza cookies pr\u00f3prias e de terceiros para melhorar a sua experi\u00eancia, coletar dados estat\u00edsticos e mostrar an\u00fancios relacionados com as suas prefer\u00eancias. Para continuar navegando, aceite o uso dessas cookies com base \u00e0s suas prefer\u00eancias.\n<\/div>\n
\n \n
\n Ver detalhes\n<\/div>\n \n\n
\n
\n
\n
Entrar
O meu perfil
Edita o teu perfil
Sair
Deixa a tua opinião
Publicar

Colónia Guell

+114
Não espere para reservar as atividades
river@river_header_activity
Civitatis
(49)
20
Civitatis
(3)
72

23 opiniões sobre Colónia Guell

Construida em princípios do século XX

A colónia Guell foi uma colónia construida em princípios do século XX por Eusébio Guell para alojar os seus empregados perto da sua fábrica de Santa Coloma de Cervelló. A cripta é um projecto que encarregou a Gaudí. Devia ser uma igreja mas todo o projecto fracassou e a igreja nunca foi terminada. Hoje em dia continua a ser um lugar consagrado para celebrar missas.

+13

mosaico fé feita

La fe hecha mosaico

En la Colonia Güell, encontramos la joya más valiosa entre las obras de Gaudí que se encuentran fuera del casco barcelonés. Nada menos que diez años trabajó el genial arquitecto catalán para concebir una iglesia de la que sólo consiguió finalizar la cripta. Aun así este espacio que por fuera parece pequeño, pero cuyo interior multiplica los espacios de manera mágica, es una obra maestra de la particular arquitectura expresionista gaudiana. El genial artista consiguió levantar a la categoría de materias primas de lujo el ladrillo visto, los trozos de cerámica y cristal y la teja catalana. Inspirado en las grandes catedrales góticas europeas, pero dando la mayor importancia al altar, en lugar de a las grandes alturas y tiñendo todo el interior con los colores de los preciosos vitrales y los mosaicos formados por las piezas de cerámica y cristal rotas. Sin duda lo que más llama la atención son las inclinadas columnas que parecen sostener como puntales tanto el pórtico exterior como la bóveda nervada que forma el corazón de la iglesia. Si visitamos el museo de la colonia, veremos la maqueta de la increíble iglesia de dos niveles y torre de 40 metros que Gaudí proyectó, y que se quedaría sólo con el nivel inferior, lo que hizo que todos la conocieran como la Cripta. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 2005.
No Colonia Guell, estamos a jóia mais valiosa entre as obras de Gaudí que estão fora do centro de Barcelona. Nada menos que 10 anos, ele trabalhou o grande arquiteto catalão para projetar uma igreja da qual só conseguiu terminar a cripta. No entanto, esta fora do espaço parece pequeno, mas os espaços interiores multiplica forma mágica, é uma obra-prima da arquitetura expressionista particularmente Guadiana. O grande artista conseguiu levantar a categoria de luxo de matérias-primas de tijolos, pedaços de telha cerâmica e vidro e catalão. Inspirado pelas grandes catedrais góticas da Europa, mas dando maior importância ao altar, em vez de a grandes alturas e tingindo todo o interior com as cores dos belos vitrais e mosaicos formados por peças de cerâmica e vidro quebrado. Definitivamente mais marcante são as colunas inclinadas que parecem segurar como adereços tanto a varanda exterior como a abóbada nervurada que forma o coração da igreja. Se visitar o museu da colônia, vemos o modelo da igreja de dois níveis incrível e torre de 40 metros Gaudi concebidos, e ficar apenas com o nível mais baixo, o que fez com que todos a conheciam como a Cripta. Foi declarado Património da Humanidade em 2005.
+37
Ver original

O Guell Colônia era uma colônia i...

La colonie Guell était une colonie ...

La colonie Guell était une colonie industrielle, construite au début du XXème siècle par Eusebi Guelle, pour y loger ses employés près de son usine de Santa Coloma de Cervelló. La crypte est un projet dont a été chargé Gaudi, un artiste que Guell voyait comme un précurseur, et à qui il avait déjà confié d´autres projets. La crypte allait être une église splendide, mais le projet complet de la colonie se cassa la figure et l´église ne fut jamais terminée. Aujourd´hui, c´est toujours un lieu consacré, où l´on célèbre des messes et des baptêmes, et lors des jours normaux, on peut la visiter. Les entrées ne s´achètent pas à l´église mais à l´office du tourisme de Santa Coloma, qui te donnera également un plan du village. Les détails de l´église sont typiques de Gaudí, mais encore plus avant-gardistes encore que ceux de la Sagrada Familia, car à Santa Coloma, Gaudí jouissait d´une liberté totale pour exprimer son génie. L´église devait avoir un plan ovale, avec cinq nefs. Le projet initial de la colonie prenait en compte une chapelle plus large, on peut monter à ce qui est aujourd´hui le toit de la crypte et aurait été le sol de l´église, qui devait se construire par-dessus. Mais Eusebio Guelle était déjà mort, et ses enfants laissèrent le projet à l´abandon. Le village autour tourne également au ralenti, mais a d´autres belles maisons d´architectes de l´époque.
O Guell Colônia era uma colônia industrial, construído no início do século XX por Eusebi Guelle, para abrigar seus funcionários quase em sua fábrica em Santa Coloma de Cervell. A cripta é um projeto que foi carregado Gaudi, Guell um artista se via como um precursor, e ele já tinha confi outros projetos. A cripta seria uma esplêndida igreja, mas o projecto completo da colônia quebrou figura lglise e nunca foi concluída. Hoje é sempre um lugar dedicado o lon massas famosos e batismos, e durante os dias normais, você pode visitá-lo. As entradas não sachtent lglise mas loffice Turismo de Santa Coloma, o que lhe dará também um mapa da aldeia. Os detalhes do lglise são típicos de Gaud, mas ainda mais avant-garde do que a Sagrada Família, como Santa Coloma, Gaud desfrutado com total liberdade para expressar seu gênio. Lglise deve ter um plano oval com cinco naves. O projeto inicial da colônia levou em conta uma capela maior, você pode escalar o que é hoje o teto da cripta e teria sido lglise do solo, que era para ser construído em cima. Eusebio Guelle já estava morto, e seus filhos laissrent o abandono do projeto. A vila também se vira lentamente, mas outras casas bonitas lpoque darchitectes.
Ver original

A Colônia Guell foi uma colônia i...

La colonia Guell era una colonia...

La colonia Guell era una colonia industrial construida a principios del siglo XX por Eusebi Guell para alojar a sus empleados cerca de su fábrica de Santa Coloma de Cervelló. La cripta es un proyecto que encargó a Gaudi, tenía que ser una iglesia pero el proyecto entero de colonia industrial fracasó y la iglesia nunca se terminó. Hoy sigue siendo un lugar consagrado donde se celebran misas, y cuando son días normales, la puedes visitar. Las entradas no se compran en la misma iglesia, sino en la oficina de turismo de Santa Coloma, donde también te darán un mapa del pueblo. Los detalles de la iglesia son típicos de Gaudi, pero más atrevidos todavía que los de la Sagrada Familia, ya que ahí, tenía una libertad total para expresar su genio. La iglesia tenía que ser de planta oval, y con cinco naves. El proyecto original de la colonia incluía una capilla más grande, se puede subir en lo que es ahora el techo de la cripta, y ver que se planeaba construir el templo por encima, pero nunca se hizo, ya que entonces había muerto Eusebio Guell y sus hijos dejaron el proyecto abandonado. Hoy el pueblo sigue viviendo, pero hay pocas casas, la mayoría son también de arquitectos famosos de la época.
A Colônia Guell foi uma colônia industrial construída no início do século XX por Eusebi Güell para acomodar seus empregados perto de sua fábrica em Santa Coloma de Cervelló. A cripta é um projeto encomendado Gaudi tinha que ser uma igreja, mas o projeto colônia inteira industrial falhou ea igreja nunca foi terminado. Hoje ele continua a ser um lugar sagrado onde uma missa, e quando os dias normais, o pode visitar. Os ingressos não adquiridos na mesma igreja, mas no escritório de turismo de Santa Coloma, que também lhe dará um mapa da cidade. Os detalhes da igreja são típicas de Gaudi, mas ainda mais ousado do que os da Sagrada Família, como havia total liberdade de expressar sua genialidade. A planta da igreja teve que ser oval, com cinco navios. O projecto original da colônia incluiu uma capela maior, podem ser levantadas no que hoje é o teto da cripta, e ver que ele planejava construir o templo no topo, mas nunca o fez, porque, então, morreu e Eusebio Guell seus filhos deixaram projeto abandonado. Hoje, o povo ainda vive, mas há poucas casas, a maioria são também arquitetos famosos da época.
+4
Ver original

No final do século XIX, Gell começou um p...

A finales del siglo XIX, Güell comenzó u...

A finales del siglo XIX, Güell comenzó un proyecto de una colonia para sus trabajadores en su colonia textil. Para su diseño contó con Gaudí que ideó un proyecto con hospital, colegio, comercios, teatros... además de las propias viviendas que contaban con un montón de comodidades para la época. Es todo un referente de la vida del arquitecto, pero sobre todo es un lugar cómodo y agradable en el que siguen viviendo un montón de familias en un entorno relajado en las cercanías de Barcelona. Merece la pena pasear por sus calles, llenas de gente muy amable y deleitarse con la inacabada cripta de Gaudí, que a pesar de no acabarse, muestra la maestría de Gaudí en su diseño.
No final do século XIX, Gell começou um projeto de uma colônia para seus trabalhadores em sua fábrica têxtil. Para continuar com a sua concepção do projeto Gaud IDE com hospital, escola, lojas, teatros ... para além de suas próprias casas que tinham um monte de amenidades para caminhar. É uma referência à vida do arquiteto, mas acima de tudo uma cmodo e agradável local para continuar a viver um grande número de famílias em um ambiente descontraído, perto de Barcelona. Vale a pena caminhar por suas ruas, cheio de pessoas muito amigáveis ​​e deleitar-se na cripta inacabada de Gaudí, que apesar de não terminou, mostra o mestre do Gaud na sua concepção.
+13
Ver original

Quando você chegar, um tanto ...

Cuando llegas, un tanto despistado a la...

Cuando llegas, un tanto despistado a la sorprendente Colonia Güell, olvidas que la gran ciudad está a pocos kms, porque de golpe retrocedes en el tiempo hasta finales del S XIX. Sus callecitas de casas obreras, la plaza Güell donde se conserva el Ateneo, una impresionante casa modernista por aquí, unas fantasmagóricas mansiones por allá, y paisajes y bosques de una belleza plástica increíble!. A todo esto se le suma la guinda al pastel que encontramos en la cripta que Gaudí realizó bajo el patrocinio se su inseparable mecenas. Prepar vuestras cámaras porque este es un lugar para fotografiar, casi de postal y sobretodo cargado de historia, una bella historia de solidaridad y humanidad en una época dura. A nosotros nos ha gustado tanto que hemos comido en el restaurante del Ateneo. Sin dudarlo un rincón favorito, a tener en cuenta..., a mi saco de rincones gaudianos
Quando você chegar, um tanto surpreendentemente à nora para Colonia Gell, esquecer que a cidade grande fica a poucos quilómetros, porque você voltar no tempo para acertar o final do XIX S. Suas ruas de casas dos trabalhadores, a praça onde o Ateneo Gell, um impressionante casa modernista por aqui, sobre tudo fantasmagricas mansões, paisagens e florestas e uma incrível beleza é preservada plstica!. A tudo isso se acrescenta a cereja no topo do bolo encontramos na cripta sob o patrocínio realiz Gaud é seu patrono inseparáveis. Preparados suas câmeras, porque este é um lugar para fotografar, quase cargo cheia de história e, acima de tudo, uma linda história de solidariedade e humanidade em um pouco difícil. Para nós gostamos tanto que temos comido no restaurante do Ateneo. Sem hesitar um canto favorito em uma nota ... na minha bolsa cantos gaudianos
+3
Ver original

Você tem que ver isso, simplesmente

Hay que verlo, simplemente.

Excelente
Por sus calles se pueden ver las casas construidas por Eusebio Güell para los trabajadores de su fábrica situada en Santa Coloma de Cervelló. Son casas preciosas con una arquitectura pintoresca y muy diferente a lo que estamos acostumbrados. Pasear por sus calles te transporta a otra época y lo mejor es que vive gente actualmente en esas casas. Caminando 10 minutos llegas a una plaza donde hay una estatua en el medio en honor a Güell. Alrededor de la estatua y en la plaza se puede tomar algo en las terracitas de los bares que hay. Se puede visitar la cripta donde está enterrado con previa petición de hora y pagando una entrada mínima. Un buen lugar para pasar el día.
Você tem que ver isso, simplesmente. Através de suas ruas você pode ver as casas construídas por Eusebio Güell para os trabalhadores de sua fábrica localizada em Santa Coloma de Cervelló. São lindas casas de arquitetura pitoresca e muito diferentes daquilo a que estamos acostumados. Andando por suas ruas transporta você para outra época e a melhor coisa é que as pessoas atualmente vivem nessas casas. Andando 10 minutos você chega a uma praça onde há uma estátua no meio em homenagem a Güell. Em torno da estátua e na praça você pode tomar uma bebida nos pequenos terraços dos bares que existem. Você pode visitar a cripta onde ela é enterrada com pedido prévio de tempo e pagamento de uma entrada mínima. Um bom lugar para passar o dia
+14
Ver original

A cripta da Colônia Güell é uma obra de An...

La cripta de la Colonia Güell es una ...

La cripta de la Colonia Güell es una obra de Antoni Gaudí, construida entre 1908 y 1915 por encargo del empresario Eusebi Güell como edificio religioso para sus trabajadores de la Colonia Güell, situada en Santa Coloma de Cervelló, cerca de Barcelona.
A cripta da Colônia Güell é uma obra de Antoni Gaudí, construído entre 1908 e 1915, em nome da Eusebi Güell empresário como um edifício religioso para os seus trabalhadores Colonia Güell, localizado em Santa Coloma de Cervelló, perto de Barcelona.
Ver original

Lugar muito agradável, apenas a 20 ...

Muy lindo lugar

Excelente
A solo 20 minutos en tren desde el el centro de la ciudad, puedes recorrer un muy pintoresco pueblo con casas y calles de otra época y una interesante obra de Gaudí. No te lo pierdas.
Lugar muito agradável, apenas a 20 minutos de trem do centro da cidade, você pode caminhar ao longo de uma pitoresca vila com casas e ruas de outra era e um interessante trabalho de Gaudí. Não o perca
+2
Ver original

Há também uma área de floresta para piquenique

También hay una zona de bosque para poder hacer picnic.

Excelente
Buen lugar para pasear y conocer la historia de las colonias industriales. Tiene espacio para los pequeños como un parque infantil y un campo de fútbol y mesas de Ping Pong. También hay una zona de bosque para poder hacer picnic. La visita a la cripta es de pago, algo que me parece muy mal porque hace unos años estaba abierto. Una recomendación es si se viene desde Barcelona en ferrocarril bajarse en la parada anterior, la parada Molí Nou. Desde allí se camina unos 10 minutos pero se ahorra el cambio de tarifa de zona.
Bom lugar para caminhar e conhecer a história das colônias industriais. Tem espaço para as crianças como um parque infantil e um campo de futebol e mesas de pingue-pongue. Há também uma área de floresta para piquenique. A visita à cripta é para pagamento, algo que acho muito ruim porque há alguns anos estava aberto. Uma recomendação é se você vem de Barcelona de trem, desça na parada anterior, a parada Molí Nou. De lá você anda cerca de 10 minutos, mas salva a mudança da taxa de zona.
Ver original

Modernista criado por Antoni Gaudí Crypt

Cripta modernista creada por Antoni Gaudí

Hoy hablaré sobre una obra de Antoni Gaudí no tan conocida, el edificio en cuestión es la preciosa cripta Güell. Edificada entre 1898 y 1914, por encargo del empresario y noble Eusebi Güell, para ser utilizado como edificado religioso para sus trabajadores afincados en la colonia textil de su propiedad situada en el termino municipal de Santa Coloma de Cervelló. Dicha colonia obrera disponía de todos los servicios básicos como son hospital, fondo, escuelas, comercios, teatro, cooperativa y capilla, sin contar los hogares de los obreros y diferentes fábricas. Aunque el proyecto del edificio religioso comenzó en 1898, la primera piedra de la que hubiese sido la iglesia de la colonia obrera no se colocó hasta el 4 de octubre de 1908. Por desgracia, de todo el proyecto solo fue edificada la cripta, a causa de que con la defunción del Conde Güell en el año 1918, sus vástagos decidieron abandonar el proyecto definitivamente. El complejo religioso fue consagrado en 1915 por el obispo de la ciudad de Barcelona, y, fue dedicada al Sagrado Corazón de Jesús. Durante su existencia podemos comentar como hechos importantes, que la cripta fue asaltada e incendiada en el año 1936 (Guerra Civil Española), donde se destruyeron muchos documentos pertenecientes a Gaudí relativos a la construcción del complejo arquitectónico. Durante toda la guerra fue utilizada como almacén, hasta que en 1939 fue restaurada, convirtiéndose en parroquia el año 1955. En 2002 fue nuevamente restaurada por la diputación de Barcelona, no sin controversia ya que muchos especialistas dijeron que no se había respetado completamente el estilo gaudiniano. Como colofón en el año 2005 la cripta fue declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Arquitectónicamente podemos observar que la construcción está edificada con ladrillo de piedra basáltica y pertenece al periodo naturalista del maestro Antoni Gaudi. Presenta innumerables elementos simbológicos cristianos como pueden ser, "ramas de olivo, espigas, palmeras, crismones trinitarios, la FPS (Pater, Figli, Spiritu Sancto), una sierra en nombre de San José, el Alpha y el Omega y un largo etc. Algo muy característico son las originales columnas gaudinianas que están presentes en toda el edificio, tanto en el interior como en el exterior, los ventanales sobresalen de las paredes inclinadas y con forma de tragaluz, y la puerta de entrada muestra en su parte más algida una composición cerámica que representa las cuatro virtudes cardinales, Una de las curiosidades de la cripta, es que se dice que su edificación fue una prueba de Gaudí para crear su gran obra "LA SAGRADA FAMILIA". Como final del post, os invito a que visitéis este precioso lugar y su antigua colonia industrial, ya que el ambiente y el arte que se respira es realmente llamativo
Hoje vou falar sobre uma obra de Antoni Gaudí não é tão conhecido, o edifício em questão é a cripta bonita Güell. Construído entre 1898 e 1914, encomendado pelo empresário e nobre Eusebi Guell, para ser usado como um religioso construído para a sua têxtil instalaram na colônia de sua propriedade localizada no município de trabalhadores Santa Coloma de Cervelló. colónia tais dos trabalhadores possuíam todos os serviços básicos, tais como hospital, fundo, escolas, lojas, teatro, cooperativa e capela, sem contar as casas dos trabalhadores e das diferentes fábricas. Embora o projeto de edifício religioso começou em 1898, a primeira pedra do que tinha sido a igreja da colônia de trabalho não foi colocado até 04 de outubro de 1908. Infelizmente, todo o projeto só foi construída a cripta, porque que com a morte do conde Güell, em 1918, sua prole decidiu abandonar o projeto por completo. O complexo religioso foi consagrada em 1915 pelo bispo da cidade de Barcelona, ​​e foi dedicado ao Sagrado Coração de Jesus. Durante sua existência, podemos comentar factos importantes que a cripta foi agredido e definir em chamas em 1936 (Guerra Civil Espanhola), onde muitos documentos pertencentes a Gaudí para a construção do complexo de edifícios foram destruídos. Durante a guerra foi usado como um armazém, até que em 1939 foi restaurado, transformando-se paróquia 1955. Em 2002 ele foi novamente restaurado pela delegação de Barcelona, ​​não sem controvérsia como muitos especialistas disseram não ter respeitado integralmente o estilo gaudiniano. Como um pós-escrito em 2005 a cripta foi declarada Património Mundial pela UNESCO. Arquitetonicamente, podemos ver que o edifício é construído com tijolo e pedra de basalto pertence ao naturalista Antoni Gaudi professor período. Apresenta inúmeros cristãos simbológicos elementos como eles podem ser, "ramos de oliveira, orelhas, palmas, Trinidadians crismones, o FPS (Pater, Figli, Sancto Spiritu), um serrote em nome de San Jose, o Alfa e Omega e etc. algo muito característico são as colunas originais de Gaudí que estão presentes em todo o edifício, tanto dentro como fora, as janelas se projetam das paredes inclinadas e clarabóia em forma, e a porta de entrada mostrados, na sua parte mais algida um composição cerâmica representando as quatro virtudes cardeais, uma das curiosidades da cripta, diz-se que a sua construção era um teste de Gaudí para criar sua grande obra "Sagrada Família". à medida que o final do post, eu convido você para visitar este belo local e sua ex-colônia industrial, como a atmosfera e arte respiramos é realmente impressionante
Ver original

Esta colônia é como fazer uma viagem ao p...

Esta colonia, es como dar un viaje al pasado.

Excelente
Es muy interesante la visita para descubrir cómo vivían a la época de la industrialización. Es increíble imaginar como una fábrica se convertía en un pueblo. Durante la visita también se puede visitar la iglesia, diseñada por el arquitecto Antoni Gaudí. Esta fue una de las piezas que inspiraron al arquitecto para construir la Sagrada Familia, utilizándola en ambas construcciones el arco Catenario.
Esta colônia é como fazer uma viagem ao passado. A visita é muito interessante para descobrir como eles viviam na época da industrialização. É incrível imaginar como uma fábrica se tornou uma cidade. Durante a visita, você também pode visitar a igreja, projetada pelo arquiteto Antoni Gaudí. Esta foi uma das peças que inspiraram o arquiteto a construir a Sagrada Família, usando o arco da catenária em ambas as construções
Ver original

cripta lindo recomendado um passeio pela vila e seus arredores

Recomendable

Excelente
Una preciosidad la cripta, recomendable un paseo por el pueblo y sus alrededores.
cripta lindo recomendado um passeio pela vila e seus arredores
Ver original

lugar muito acolhedor, vale uma visita

Lugar muy acogedor, merece la pena visitarlo

Excelente
Gaudi en todo su esplendor, rincón no muy conocido, se dice que fue la primera prueba para hacer la Sagrada Familia.
Gaudi no seu melhor, comer não é bem conhecido, é dito ser o primeiro teste para a Sagrada Família.
Ver original

Os fundamentos da Colonia Guell é inesquecível

El recinto de la Colonia Güell es inolvidable

Excelente
Silo visitas entradas en una ermita sin igual quedarás fascinado hay verlo con mucha tranquilidad aunque ya el ambiente es relajante dejate llevar por los sentidos de lo que ves.
Bilhetes de silo em uma inigualável ermida haverá fascinava muito calma embora a atmosfera é relaxante saciar os sentidos do que você vê.
Ver original
Conhece este lugar?
Partilha as tuas fotos e opinião para ajudar outros viajantes a descobrirem
Outros viajantes também visitaram...
A 3,2 km em Sant Boi de Llobregat
(26)
A 13,1 km em Barcelona
Igreja de Santa Maria do Mar
(144)
6 actividades
A 10 km em Barcelona
Templo expiatorio Tibidabo
(38)
A 225 m em Santa Coloma de Cervelló
(7)
1 actividad
A 128,6 m em Barcelona
(3)

Informação Colónia Guell