Checkpoint Monument

El “Checkpoint Monument” es uno de los monumentos al aire libre más interesantes de la ciudad de Tirana. Se encuentra en el centro de un parque público, e intenta representar con unos pocos objetos realmente simbólicos, el comunismo y el aislacionismo en el que estuvo sumergido el país hasta el año 1991. Por un lado, en el sitio se encuentra uno de los fragmentos del Muro de Berlín que se encuentran en exposición alrededor del mundo. A un costado, quizás el objeto más interesante: uno de los más de 100,000 bunkers construidos bajo órdenes del dictador comunista Enver Hoxha como preparación para una supuestamente inminente invasión de poderes extranjeros en territorio albanés. Dado que dicha invasión nunca ocurrió, los bunkers nunca fueron utilizados y al día de hoy se encuentran ya sea en ruinas o como parte de exposiciones históricas acerca de la vida bajo el comunismo en el país.

O "Monumento Checkpoint" é um dos monumentos mais interessantes para a cidade exterior de Tirana. Ele está localizado no centro de um parque público, e tenta representar alguns objetos realmente simbólico, o comunismo e isolacionismo em que estava submerso o país até 1991. Por um lado, no site é um dos fragmentos Muro de Berlim que estão em exposição em todo o mundo. De um lado, talvez o objeto mais interessante: um dos mais de 100.000 bunkers construídos sob as ordens do ditador comunista Enver Hoxha em preparação para uma invasão supostamente iminente de potências estrangeiras em território albanês. Desde esta invasão nunca aconteceu, os bunkers nunca foram usados ​​e hoje são ou em ruínas ou como parte de exposições históricas sobre a vida sob o comunismo no país.