Catedral de São João Batista de Badajoz

La Catedral de Badajoz se encuentra en la Plaza de España (junto al [poi=58607]Palacio Municipal del Ayuntamiento[/poi]), aunque el acceso para turistas se realiza por la C/ San Blas. El edificio tiene aspecto de ser relativamente moderno, aunque se construyó entre los siglos XVI y XVII. Tiene anexa en uno de sus laterales la Concatedral de Santa María, edificada en el siglo XVI sobre restos de otra anterior del XIII; tiene numerosas tallas y retablos de interés. Lo que más llama la atención del exterior es la torre, situada al lado izquierdo del edificio, y la entrada a través de una escalinata. Toda la fachada está realizada en piedra de color claro; es de estilo clasicista y bastante austera en cuanto a decoración. Tiene planta de cruz latina, con tres naves, crucero y bóvedas de crucería sobre columnas adosadas. Tiene tres puertas de entrada: -La más antigua es la puerta de San Blas, del siglo XVI, llamada así por tener la imagen de San Blas dentro de la hornacina que hay en el frontón. -La puerta del Cordero es del XVII, de mármol blanco, con la imagen del emblema de la Catedral: El Cordero con la cruz. -La puerta del Perdón es la más bonita, de mármol flanqueada por columnas jónicas, sobre la que se encuentra la imagen de San Juan Bautista. En el interior alberga un impresionante retablo barroco de Ginés López con columnas salomónicas albergando en su zona central la imagen policromada de San Juan Bautista, patrón del templo. Bajo ella se encuentra la imagen de la Inmaculada, así como otras tallas y pinturas en el perímetro de la iglesia. Hay que destacan las rejas de la capilla mayor y del coro, realizadas en forja. También se visita la cripta, la sacristía y un claustro del siglo XVI. En el interior alberga el museo catedralicio, en el que hay tablas del siglo XVI de Luis Morales, alabastros, marfiles, joyas, objetos de orfebrería... La Catedral de Badajoz fue declarada Monumento Histórico-Artístico en 1931.

A Catedral de Badajoz está localizado na Praça de Espanha (ao lado do Palácio Municipal Hall), embora o acesso para os turistas é através do C / San Blas. O edifício parece um relativamente moderno, embora foi construído entre os séculos XVI e XVII. Ele está ligado em um lado da Catedral de Santa Maria, construída no século XVI sobre as ruínas de décima terceira anterior; Tem inúmeras esculturas e retábulos de interesse. O que chama mais atenção do exterior é a torre localizada no lado esquerdo do edifício, ea entrada através de uma escada. Toda a fachada é feita de pedra brilhante; É estilo clássico bastante austera e em termos de decoração. Ele tem uma cruz latina, com três naves, cruzeiro e abóbadas da cernelha em colunas adjacentes. Ele tem três entradas: -A mais antiga é a porta de San Blas, do século XVI, conhecida como ter a imagem de San Blas no nicho que está no frontão. A porta do Cordeiro é o décimo sétimo, mármore branco, com a imagem do emblema da Catedral: o cordeiro com a cruz. Porta do perdão é o mais bonito, de jnicas ladeado por colunas de mármore, na qual a imagem de San Juan Bautista. Dentro de sua impressionante retábulo barroco com salomnicas Gins Lopez colunas na área central que abrigam a imagem policromada de San Juan Bautista, padrão templo. Abaixo dele é a imagem da Imaculada, bem como outras esculturas e pinturas no perímetro da igreja. Devemos enfatizar as portas da maior e da capela do coro, feita de ferro forjado. Também visitar a cripta, a sacristia e claustro do século XVI. Dentro casas do Museu da Catedral, onde há mesas Morales Luis XVI século, alabastro, marfim, jóia, orfebrera ... Catedral de Badajoz foi declarado monumento histórico-artístico em 1931.

La Cattedrale di San Giovanni Battista (Catedral de San Juan Bautista) si trova nella centralissima Plaza de España di Badajoz. La sua costruzione risale al 1230 sulla base di un'antica moschea (come spesso avvenne per gli edifici storici spagnoli) e grazie all'intervento di re Alfonso IX di Leon. L'aspetto è quello di una fortezza: massiccia e robusta, si erge nella piazza che domina con la sua torre-campanile.

A Catedral de São João Batista (Catedral de San Juan Bautista) está localizado na central Plaza de España de Badajoz. A sua construção remonta a 1230, com base em uma antiga mesquita (como muitas vezes aconteceu com os edifícios históricos espanhóis) e graças à intervenção do rei Afonso IX de Leão. A aparência é a de uma enorme fortaleza e resistente, fica na praça que domina com a sua torre sineira.

Por fuera quizá no llame mucho la atención pero si te fijas con detenimiento es excepcional por su campanario al descubierto, su llamador justamente abajo y sus almenas como si fuera una fortaleza.

Do lado de fora não podem chamar muita atenção, mas se você olhar com cuidado é excepcional para seu campanário exposto, o chamador logo abaixo e ameias como uma fortaleza.

Las hay más bonitas, pero esta es la nuestra y con mucho orgullo.

Alguns são mais agradáveis, mas esta é a nossa própria e com orgulho.

Preciosa

Pero porque tiene aspecto de fortaleza debido a las continuas guerras. Hay cosas que tienen un porqué y éste es uno de ellos.

Mas porque ele se parece com uma fortaleza por causa das guerras contínuas. Algumas coisas têm uma razão e esta é uma delas.

Preciosa.

bonito

Catedral entrañable de Badajoz

cativante Catedral de Badajoz

Recomendable

recomendável

Con acceso para minusválidos, el retablo precioso, el altar está enrejado, el órgano también.

catedral bonita, com adceso para os deficientes, o altar precioso, o altar é também a estrutura de órgãos

Para admirarla y recorrerla, muy linda

Para admirar e segui-lo, sooo bonito

Muy bonita y grande, en navidad la adornan por fuera y es digno de ver

Muito bonito e grande Natal decoram o exterior e vale a pena ver

Muy bonita

Muito bonita

La catedral de Badajoz es preciosa, la recomiendo.

Catedral de Badajoz é bonito, eu recomendo.

Muy bonito

Muito bonito