Catedral de Westminster

Conocida mundialmente por ser el panteón de los monarcas ingleses, sede de sus coronaciones y otros actos de gran boato, dentro de sus recios muros pueden contemplarse algunos de los mejores ejemplos de la arquitectura medieval londinense. Hay que ir con cuidado, porque por todas partes, ya sea en el suelo, en las paredes o en las columnas hay mausoleos y tumbas de personajes famosos y héroes nacionales británicos. Pero empecemos desde fuera, porque según nos vamos acercando a ella, nuestra atención se ve literalmente absorbida por las preciosas torres gemelas que flanquean su entrada oeste ( no entraremos por ahí porque está reservada a actos oficiales) y a los delicados pero potentes arbotantes que se reparten el peso de la nave que se eleva hasta los 31 metros de altura y que es la más alta de Inglaterra. Para poder contemplar y darnos cuenta de la grandiosidad del templo debemos situarnos en el principio de la nave y tendremos una vista espectacular. Según vayamos caminando descubriremos los tesoros de la catedral, desde la Capilla de San Eduardo, donde se guarda celosamente el trono de la coronación y el sepulcro del casi sagrado Eduardo el Confesor, pasando por la bellísima capilla de Enrique VII donde entraremos en éxtasis contemplando su bóveda, la magnífica sala capitular con su única columna que sustenta la ligera y hermosa techumbre, hasta llegar al Rincón de los Poetas, donde yacen enterrados escritores de la talla de Charles Dickens, William Shakespeare, Geoffrey Chaucer o Samuel Johnson. No debemos olvidarnos de acercarnos a tumba de Isaac Newton, llena de simbolismo y misterio, la sencilla lápida en el suelo de Darwin y por supuesto recorrer un tramo del claustro, que unía la abadía con las otras dependencias. Historia, realeza y religión se unen en este espacio único al que recomiendo dedicar al menos tres horas. Puedo asegurarles que las merece.

Conhecido mundialmente por ser o panteão dos monarcas ingleses, casa dos seus coroações e outros atos de grande pompa, dentro de suas paredes grossas podem ser vistos alguns dos melhores exemplos da arquitetura medieval Londres. Devemos ter cuidado, porque em toda parte, seja no chão, nas paredes ou colunas lá mausoléus e túmulos de pessoas famosas e britnicos heróis nacionais. Mas vamos começar do lado de fora, porque de acordo nos aproximamos dele, a nossa atenção está literalmente absorvida pelas belas torres gêmeas que ladeiam a entrada oeste (não ir lá porque ele está reservado para atos oficiais) e os contrafortes delicados, mas poderosas que são distribuídos o peso do navio sobe para 31 metros de altura e é o mais alto na Inglaterra ms. Para contemplar e perceber a grandeza do templo nos colocamos no início do navio e tem uma vista espectacular. Segundo vamos caminhar descobrir os tesouros da catedral, da capela de St. Edward, onde ele guarda zelosamente o trono da coroação e o túmulo do quase sagrado Edward, o Confessor, pela capela bellsima de Henry VII, onde entram em êxtase contemplando a sua vault, a magnífica sala do capítulo com a sua coluna exclusiva que suporta a luz do telhado e bonito, até que o Rincn dos Poetas, onde enterrado escritores como Charles Dickens, William Shakespeare, Geoffrey Chaucer e Samuel Johnson. Não devemos esquecer abordagem túmulo de Isaac Newton, cheio de simbolismo e mistério, o simples lápide no andar de Darwin e, claro, vai um trecho do claustro, a abadia uma com as outras unidades. História, direitos e da religião se reúnem neste espaço único que recomendo passar pelo menos três horas. Posso assegurar-vos que merece.

La catedral de Westminster es del siglo XIX (1895-1903) y fue proyectada por John Francis Bentley, que eligió el estilo neobizantino para el edificio. Es inconfundible su ladrillo rojo, bastante curioso como elemento de construcción de una iglesia… La catedral de Westminster es la sede central de la Iglesia Católica en el Reino Unido. Como curiosidad: Su interior está sin terminar por falta de presupuesto, aunque se pueden ver más de 100 tipos de mármol, mosaico y ladrillo. Se puede subir a su campanario, que mide 83 metros de altura y tiene unas vistas impresionantes, y al que se puede acceder a la cima en ascensor.

Catedral de Westminster é o século XIX (1895-1903) e foi projetado por John Francis Bentley, que escolheu o estilo neo-bizantino para o edifício. Sua tijolo vermelho distintivo é bastante interessante como uma construção de uma igreja ... Catedral de Westminster é a sede da Igreja Católica no Reino Unido. Como curiosidade: O interior está inacabada por falta de fundos, mas você pode ver mais de 100 tipos de azulejo, mármore e tijolo. Você pode subir até a torre do sino, que é de 83 metros de altura e tem uma vista deslumbrante, e você pode chegar ao topo por um elevador.

Es el templo principal de la iglesia Católica en Inglaterra y Gales. Se empezó a construir en 1895 y se abrió en 1903, de estilo Neo-Bizantino, con sus típicos y laboriosos mosaicos . En la actualidad todavía no está terminada, principalmente por falta de recursos, y se siguen haciendo donaciones para su terminación . La torre ( de 87m ), y el coro , es de lo más llamativo . El coro que canta en la catedral es uno de los más prestigiosos del mundo , primero por su acústica y también por ser la única catedral que oficia misa todos los días , cantada, naturalmente. Recomendable.

É o principal templo da Igreja Católica na Inglaterra e no País de Gales. A construção começou em 1895 e inaugurado em 1903, em estilo neo-bizantino, com mosaico típico e trabalhoso. Hoje ainda não está terminado, principalmente devido à falta de recursos, e continuar a fazer doações para completar. A torre (87m), e do coro, é mais marcante. O canto coral da catedral é uma das mais prestigiadas do mundo, primeiro por sua acústica e também por ser a única catedral que celebra a missa todos os dias, cantado, naturalmente. Recomendado.

Indispensable.

Indispensável

Preciosa

Linda

Spettacolare...

Espetacular ...