Cidade do Cabo

El nuestro fue un viaje para recordar durante toda la vida. Acabábamos de celebrar nuestra boda en España y jamás olvidaré las sensaciones de felicidad que sentimos mientras recorríamos auténticos paraísos. Recorrimos una gran diversidad de paisajes espectaculares alrededor de Ciudad del Cabo. Desde kilómetros de playas blancas y doradas hasta espectaculares montañas, parajes semidesérticos, amplios viñedos, praderas llenas de colores con cientos de campos de flores y plantas que parecían pertenecer al jurásico, y todo habitado por cientos de especies. Fue increíble poder ver desde gacelas, cebras y leones hasta pingüinos, tiburones y ballenas, y tan solo recorriendo unos pocos kilómetros. Entre los momentos más bonitos que vivimos fueron los atardeceres que disfrutamos en nuestro hotel de Gaansbaii mientras un grupo de delfines recorría la costa, o estar desayunando mientras veíamos como una ballena y su cría jugaban a tan solo unos metros de nuestra terraza. Pero tampoco podemos olvidar los días en los que recorrimos decenas de viñedos inmersos en unos paisajes de auténtico cuento, con una temperatura formidable y disfrutando del trato amigable de las personas que nos cruzamos en nuestra aventura.

O nosso foi uma viagem para se lembrar por toda a vida. Nós tínhamos acabado de celebrar o casamento em Espanha e nunca esquecer os sentimentos de felicidade que sente fé enquanto paraísos de turismo. Nós visitou uma grande variedade de cenários espetaculares ao redor da Cidade do Cabo. De quilômetros de praias de areia branca e montanhas espetaculares até dourar, paisagens semi-desérticas, extensas vinhas, prados cheios de centenas de campos coloridos de flores e plantas que pareciam pertencer ao Jurássico, e todos habitada por centenas de espécies. Foi incrível ver a partir de gazelas, zebras e leões para pinguins, tubarões e baleias, e só andar alguns quilômetros. Entre os mais belos momentos fomos o pôr do sol que desfrutamos no nosso hotel Gaansbaii enquanto um grupo de golfinhos corria ao longo da costa, ou se o pequeno-almoço, enquanto observávamos uma baleia e seu filhote jogando a poucos metros da nossa varanda. Mas não podemos esquecer os dias em que bater dezenas de vinhedos imersos em paisagens conto autênticos, com uma temperatura formidável e nós apreciamos o tratamento amigável das pessoas que conhecemos na nossa aventura.

Ciudad del Cabo, es de estas ciudades que son maravillosas por el entorno natural en el que se encuentran. La gran urbe con sus altos edificios se encuentra custodiada por la Table Mountain, cuyo nombre es muy gráfico como podéis comprobar. Los mas de 1000 metros de altura de la montaña hacen que en la misma se produzca diferentes microclimas. El Jardín Botánico al aire libre de Kirstenbosch es uno de los mas afamados mundialmente y ello se debe principalmente al clima propicio que ofrece la montaña, que hace en crezcan en ella especies endémicas y muy extrañas para gente como yo. Las proteas por ejemplo son unas plantas que dan unas flores enormes. La fauna también os hará disfrutar de la visita, sobretodo en lo que a aves se refiere. Este mastodonte de piedra, las playas de arena blanca y finísima de las localidades cercanas, la brutalidad del océano atlántico, la próxima península del cabo, la oferta gastronómica, nocturna, y de tiendas, hace de Ciudad del Cabo una de las capitales mas bonitas y divertidas del mundo. Para hacer la foto me dirigí a un mirador que hay hacia el oeste, creo que se llamaba Signal Hill. Sin subir al mismo, fuimos directamente a la playa, que creo ofrece vistas mas espectaculares. Os recomiendo la visita.

Cape Town é nessas cidades que são maravilhosos para o ambiente natural em que se encontram. A grande cidade com edifícios altos é vigiado pela Table Mountain, cujo nome é muito gráfico, como você pode ver. Os mais de 1.000 metros de altura da montanha tornam ocorrer em diferentes microclimas. O Jardim Botânico de Kirstenbosch ao ar livre é uma das mais famosa e é principalmente devido ao clima favorável que dá a montanha, que crescem em que ele faz em endêmica e muito estranho para pessoas como eu. Proteas por exemplo, são algumas plantas que dão uma enorme flor. A fauna também fazê-lo apreciar a visita, especialmente na medida em que as aves estão em causa. Este gigante de pedra, as praias de areia branca e fina e, nas proximidades, a brutalidade do Oceano Atlântico, a próxima Península do Cabo, a gastronomia, vida noturna e compras, faz Cape Town uma das mais belas capitais e engraçado mundo. Para tirar a foto, fui para um ponto de vista que é a oeste, eu acho que foi chamado de Signal Hill. Sem ir até ele, fomos direto para a praia, eu acho mais espetacular vista. Eu recomendo uma visita.

En Ciudad del Cabo pudimos hacer varias actividades desde este punto del país que difícilmente encontraríamos en otro lugar del mundo. Desde pasar el día en la colonia de[poi=3584053] pingüinos de Simon´s Town[/poi], visitar el Cabo de Buena Esperanza, donde babuinos y avestruces te dan la bienvenida hasta bañarnos con el ¡gran tiburón blanco! saliendo desde el pueblo de Gansbaai. Desde luego ninguna de estas tres actividades pasaron desapercibidas y yo las recomiendo 100%. Nosotros tuvimos la buena suerte de elegir un hotel que nos encantó: el Daddy Long Legs, que es un hostal de estilo juvenil, muy limpio y divertido. Cada habitación era de una temática diferente: por ejemplo la mía simulaba ser un karaoke (y podías ¡cantar y todo!) y la de mis amigos era de los caramelos mentos. Es silencioso y tiene un encanto muy especial, en el que además el trato fue muy amable y estaba bien ubicado. Desde el mismo hotel contratamos la excursión de los tiburones y les pedimos ayuda para alquilar un coche para movernos por nuestra propia cuenta.

Na Cidade do Cabo, poderíamos fazer várias atividades a partir deste ponto o país para encontrá-lo no difcilmente outro lugar do mundo. Desde passar o dia na colônia de pinguins em Simons Town, visite o Cabo da Boa Esperança, onde babuínos e avestruzes recebê-lo para baarnos com o grande tubarão branco! partindo da aldeia de Gansbaai. É claro que nenhuma dessas três atividades despercebidos e eu recomendo 100%. Tivemos a sorte de escolher um hotel que nos Encant: Daddy Long Legs, um estilo pousada da juventude, muito limpo e divertido. Cada quarto foi uma temática diferente: por exemplo, ma fingiu ser um karaoke e amigos foi os elementos doces (cantando e poda e tudo!). Ele é calma e tem um charme muito especial, que além de o serviço foi tão amigável e bem localizado. Do hotel, contratamos excursão tubarão e pediu ajuda em alugar um carro para se mover por conta própria.

Llego a los confines de África "Ciudad del Cabo" el último puerto africano antes de que se acabe el mundo! Una tierra donde los exploradores portugueses se dieron cuenta en el año 1488, de que África se podía rodear por vía marítima! Y no solo llegar desde Europa por la "Ruta de la Seda" a las riquezas de Asia, tan preciadas. Ya que el océano Índico comenzaba después del Cabo de Buena Esperanza. Tuvo que ser extraordinario, entonces eran los grandes descubrimientos, como el de Bartolomeu Dias! Quien consiguió bordear la costa africana por el " Cabo de las Tormentas o de Buena Esperanza " desde entonces , a su vez también se precipitaron la modernidad en estos confines . Justo quinientos años después en 1988 , germinan en su población signos de lucha por la modernidad encabezados por un gran líder " Nelson Mandela o Madiba como lo llamaba el pueblo , aun no tenía la talla casi totémica que pronto le confirió ser un militante que luchaba por la segregación racial . Veinticinco años encarcelado, no había mermado el ánimo de lucha por lo que rechazo ser liberado 1985 si abandonaba la lucha ! seria tras aquel recital musical en junio 1988 en el estadio de WembLey . Todo un maratón del música pop-rock , de once horas por donde desfilaron grandes artistas . Que apoyaban una causa humanitaria y apolítica ¡ apuntaban hacia Ciudad del Cabo ! Donde un activista local se hacia notar , tras veintisiete años encarcelado. Alcanzando el rango de todo un símbolo universal . Fue aquella presión global la que obligó al régimen sudafricano , a liberar aquel molesto prisionero , provocando así el hundimiento de la política de apartheid . Hoy " Ciudad del Cabo " se nos muestra como una ciudad acogedora , moderna y bella ¡ Y lo es , sin duda. Una perla del hemisferio sur que rezuma y ansia , seguir cambiando ¡ a pesar de los ya adquiridos . Un pequeño paraíso con una gran diversidad cultural y étnica , con un espléndido emplazamiento que se asoma al mar azul glacial , que se adentra entre dos océanos el Atlántico y el Indico . Coronada por la inconfundible silueta de la Table Mountain , deslumbrante . Pero no se ! Sientes que no es África , el África que te atrapa el corazón . Notas algo raro y creo que es la falta de población negra ! Si en los trabajos duros , claro o de servicios . Los ves corriendo hacia los autobuses tras su jornada uniformados que les devuelven a sus casas , mas bien ¡ Hacia las afueras donde están sus " townships " sus inmensos guetos , un mar de chabolas de ( casas-caja o matchbox houses ) donde se apiñan millones de negros en condiciones de miseria y opresión . Lo veríamos al iniciar la ruta saliendo de Ciudad del Cabo , comencé la ruta con una imagen de las afueras , que no la esperaba. Una gran valla de espino retorcido , remataba el perímetro de " townships " una triste imagen que el apartheid no ha resuelto !

Eu vim para os confins da África "Cape Town" a última porta Africano antes do mundo acabar! Uma terra onde os exploradores portugueses realizado no ano 1488, de que a África vai cercar martima podada! E não só vêm da Europa pela "Rota da Seda" a riqueza da Ásia, tão precioso. Desde o Oceano Índico começou após o Cabo da Boa Esperança. Tinha que ser extraordinário, em seguida, foram as grandes descobertas, como Bartolomeu Dias! GOT que contornam o litoral Africano pela "Cabo das Tormentas ou Boa Esperança", desde então, por sua vez, também correram modernidade nesses limites. Apenas cinco cem anos mais tarde, em 1988, germinando em seus sinais população de luta pela modernidade liderado por um grande líder "Nelson Mandela ou Madiba como ele chamava as pessoas ainda não têm a quase totmica tamanho, logo confiri ser um militante que lutou pela segregação racial. Vinte e cinco anos de prisão, eu não tinha diminuído o mínimo de lutar pelo que eu me recuso a ser lançado 1985, se ele abandonou a luta! grave depois que o considerando musical em junho de 1988 no estádio de Wembley. Bastante uma maratona de música pop-rock, onze horas, onde desfilaram grandes artistas. apoiaram uma causa humanitária e apoltica apontou para Cape Town! onde um ativista local notar, depois de vinte e sete anos de prisão. Atingir o posto de tudo um símbolo universal. era que a pressão global que oblig regime Sul-Africano, que libertação de prisioneiros irritante, como causando o colapso da política de apartheid ". cidade do Cabo" Hoje aparece como uma cidade acolhedora, moderna e bonita e é, sem dúvida. Uma pérola do hemisfério sul e escorrendo para a frente, continuar a mudar, apesar de já adquiridos. Um pequeno paraíso com uma grande diversidade cultural e étnica, de uma localização esplêndida, com vista para o mar azul glacial, que se projeta para fora entre dois oceanos Atlântico e Índico. Coroado pela silhueta inconfundível de Table Mountain, deslumbrante. Mas não sei ! Sensação não é a África, a África, que agarra o coração. Observa algo estranho e eu acho que é a falta de população negra! Se os trabalhos duros, claras ou serviço. Você vê-los correndo em direção ao ônibus após dia uniformizado regressar às suas casas, em vez em direção a periferia, onde estn sua "townships" seus imensos guetos, um barraco mar (casas caixa ou casas caixa de fósforos), onde Apian milhões negros na miséria e opressão. O que gostaríamos de ver quando você iniciar o caminho para sair da Cidade do Cabo, eu comecei a rota com uma imagem do lado de fora, e não o esperado. A grande cerca farpado torcido, terminou fora do perímetro de um quadro triste que o apartheid não resolveu "townships"!

Comment ne pas avoir envie de sourire et de s'émerveiller devant ces manchots et leur innocence idyllique? Un autre univers... Bali et ses autochtones, ses paysages et sa culture qui vous rendent bouche bée et stones!

Como podemos não querer sorrir e se maravilhar com estes pinguins e sua inocência idílica? Outro universo ... Bali e paisagens e da cultura indígenas que fazem você fala e pedras!

Fotografía nocturna con información kilométrica desde waterfront, cape town, western cape, republic of south africa, africa

Fotografia noturna com informações quilométrica de Waterfront, Cape Town, Western Cape, África do Sul, África

Una ciudad que me sorprendió en el mejor sentido. Muhas cosas para hacer y por hacer. Estoy segura que en algún momento volveré.

Uma cidade que me surpreendeu, no melhor sentido. Muhas e coisas para fazer. Tenho certeza de que em algum ponto de retorno.

Südafrika war für mich bisher der schönste Urlaub überhaupt! Ich war fasziniert von den Menschen, Tieren und Nationalparks! Ich kann nur jedem, der Tiere liebt raten, einmal dieses Land zu besuchen! Meine nächste Tour möchte ich nach Uganda unternehmen. Vielleicht weiss jemand Bescheid bezüglich Sicherheit! Meine Freundin und ich haben schon ein bisschen ein mulmiges Gefühl. Wir sind zwei Frauen, die gerne eine geführte Tour nach Uganda unternehmen möchten. Beginnend in Kampala, über den Viktoriasee und weiter bis zum Bwindi NP. Vielleicht hat jemand Erfahrung. Also ich würde mich auf Antwort freuen LG Angelika

África do Sul foi para mim de longe as melhores férias de sempre! Fiquei fascinado com as pessoas, animais e parques nacionais! Posso apenas para quem ama animais adivinhar uma vez para visitar este país! A minha próxima viagem eu levaria para Uganda. Talvez alguém conhece a comunicação a respeito da segurança! A minha namorada e eu tenho um pouco de uma sensação estranha. Estamos a duas mulheres que gostariam de fazer uma visita guiada para Uganda. Começando Kampala, através de Victoria e continuar para o Parque Nacional Bwindi. Talvez alguém tem experiência. Então, eu ficaria feliz em responder LG Angelika

Una ciudad mezcla entre lo moderno y lo colonial. Un duro pasado con el apartheid es recordado en museos y parques de la ciudad. Una historia muy reciente sobre la que reflexionar. Durante el dia no es una ciudad insegura, pero si lo puedr ser al caer la noche. Es aconsejable moverse con Uber. un buen servicio para ir a cualquier punto decla ciudad

Uma cidade misturada entre moderna e colonial. Um passado difícil com o apartheid é lembrado em museus e parques da cidade. Uma história muito recente para refletir. Durante o dia, não é uma cidade insegura, mas pode ser ao anoitecer. É aconselhável mudar com o Uber. um bom serviço para ir a qualquer lugar decla cidade