Aonde queres ir?
Entrar
O meu perfil
Edita o teu perfil
Sair
Deixa a tua opinião
Publicar
+10

2 opiniões sobre Bowmore

Islay destino 3: A excelência da cidade par

Destino Islay 3: La ciudad por excelencia

A pesar de que ninguno de los ferries llegan a Bowmore, por tamaño y por servicios es la ciudad de mayor tamaño de la isla de Islay. Es allí donde se encuentran las mayores tiendas, hoteles y restaurantes de la zona ... incluyendo gasolinera (se recomienda llenar el tanque antes de entrar a la isla ya que el precio del combustible en la isla sube bastante). Importante tener en cuenta que la oficina de información al turista principal se encuentra en el centro de este pueblo, en la plaza junto a la destileria que comparte nombre con el pueblo y que es una de las mayores atracciones del mismo junto con su iglesia circular, muy famosa en la isla. Historicamente la ciudad no es muy antigua ya que fue fundada en el año 1768, ya que se remodelo la villa que allí había antes (Killarrow) por parte del noble Daniel Campbell. Fue oficialmente la primera ciudad que se construyó en Escocia siguiendo un plano y al poco se convirtió en la capital administrativa de Islay (la oficial es Port Ellen) y en un importante puerto pesquero. Tuvo un papel relevante para los barcos de guerra en la Segunda Guerra Mundial. En la actualidad, es la zona más urbana de la isla pero aun así tiene una personalidad muy fuerte de pueblo, lo que le confiere un encanto que va más allá de la destileria, a la cual no quiero quitar su mérito pero no es la única cosa de esta urbe. Una última cosa no por ello poco importante, la simpatía de los locales casi abrumadora, una gente estupenda, algo que mejora mucho pero que mucho la sensación que cualquier lugar nos puede dar ... sin duda.
Embora nenhum dos ferries chegar Bowmore, por tamanho e serviços, é a maior cidade na ilha de Islay. É aí que as maiores lojas, hotéis e restaurantes na área ... incluindo posto de gasolina (recomendado para encher o tanque antes de entrar na ilha desde o preço do combustível sobe na ilha suficiente). Importante notar que o escritório de informação ao turista principal está no centro desta cidade, na praça ao lado da destilaria que compartilha seu nome com as pessoas e que é uma das maiores atrações da mesma com a sua igreja circular, muito famoso na ilha. Historicamente, a cidade não é muito antiga, desde que foi fundada em 1768 como a cidade que teve lá antes (Killarrow) foi remodelado pelo nobre Daniel Campbell. Ele tornou-se oficialmente a primeira cidade a ser construída na Escócia na sequência de um avião e logo se tornou a capital administrativa da Islay (o oficial é Port Ellen) e um importante porto de pesca. Ele desempenhou um papel importante para navios de guerra na Segunda Guerra Mundial. Hoje, é a área urbana da ilha, mas ainda tem uma forte personalidade de pessoas, o que lhe confere um charme que vai além da destilaria, que eu não quero para remover seu mérito, mas não é o único coisa que esta cidade. Uma última coisa não significa nenhuma importância, a simpatia dos quase esmagadora locais, grandes pessoas, algo que melhora muito, mas muitos sentem que qualquer lugar pode nos dar ... sem dúvida.
+6
Ver original

Bowmore é uma vila modelo construída p...

Bowmore is a model village built by the...

Bowmore is a model village built by the then owner of the island Daniel Campbell in 1768. The high street is two symmetrical rows of white houses leading up to the round church at the top. There is a good range of shops here; a general store, a large co-op, a butcher, tourist information and a bank with a cash machine. The Celtic house coffee and gift shop is worth a visit. Upstairs is the cafe and a good selection of Scottish knitwear and downstairs there is an excellent selection of books on local history, wildlife and walks. Those looking for authentic craftwork should also stop at the Islay Woolen Mill, close to Bridgend. They use Victorian weaving machines which would at one time have been powered by water. They produce a highly desirable range of woolen blankets and tartans.
Bowmore é uma vila modelo construída pelo então proprietário da ilha Daniel Campbell em 1768. A rua é de duas linhas simétricas de casas brancas que conduzem à igreja redonda no topo. Há uma boa variedade de lojas aqui; um armazém geral, uma grande co-op, um açougueiro, informações turísticas e um banco com uma máquina de dinheiro. O café e dom loja casa Celtic vale a pena uma visita. No andar de cima é o café e uma boa selecção de malhas escocês e no térreo há uma excelente selecção de livros sobre a história local, da vida selvagem e caminhadas. Aqueles que procuram artesanato autêntica também deve parar no Islay lã Mill, perto de Bridgend. Eles usam máquinas de tecer vitorianos que ao mesmo tempo têm sido alimentados por água. Eles produzem uma gama altamente desejável de cobertores de lã e tartans.
+3
Ver original
Conhece este lugar?
Partilha as tuas fotos e opinião para ajudar outros viajantes a descobrirem
Outros viajantes também visitaram...
A 244,5 m em Bowmore
A 190,4 m em Bowmore
A 170,3 m em Bowmore
A 1,6 km em Bridgend
A 121,1 m em Bowmore
(1)

Informação Bowmore