Si dejas atrás las murallas de la [poi=123420]ciudad vieja de Cartagena[/poi], pasas el muelle desde donde parten los barcos hacia Playa Blanca, y te dirige hacia el sur, llegarás en 5 minutos a una zona que parece otro planeta. Bocagrande, que así se llama la estrecha península, forma parte de Cartagena tanto como el barrio de [poi=123409]San Diego [/poi] o el de [poi=123962]Getsemaní[/poi]. Esta zona modernísima salpicada de impactantes rascacielos y tiendas lujosas está reservada para los cartagenos pudientes, quienes viven en increíbles mansiones como si estuvieran en Miami. Bocagrande tiene dos largas franjas de costa. De un lado, el mar bate fuerte, mojando la calle con sus olas. Del otro, el Caribe se muestra sereno y plácido.
Aunque las playas de Bocagrande no son gran cosa, son la más cercana alternativa para darse un baño desde la ciudad vieja.
Se você deixar ATRS as paredes da cidade velha de Cartagena, você passa o cais de onde os barcos para Playa Blanca, e você dirigir para o sul, a 5 minutos llegars em uma área que parece outro planeta. Bocagrande, que é chamado a península tão perto faz parte de Cartagena, bem como o San Diego ou do Getsêmani. Esta área modernsima pontilhada com arranha-céus impressionantes e lojas de luxo é cartagenos reservados para os ricos, que vivem em mansões incrível como se estivessem em Miami. Bocagrande tem dois longos trechos de costa. De um lado, o mar bate forte, molhar a rua com suas ondas. O outro, o Plcido Caribe e sereno mostrado. Embora as praias de Bocagrande não são grandes, eles são a alternativa mais próxima para tomar um banho da cidade velha.
+9
Ver original
Like
Cristian Castañeda
Excelentes praias ..
Excelentes playas.
Excelente
Unas increíble vista de la ciudad amurallada que además está muy cerca, se puede ver un hermoso atardecer desde la comodidad de la playa.
Esta playa está muy cerca de diversos hoteles solo hace falta cruzar una calle para acceder a ella.
Puedes tienes un hermosa vista de edificios blancos que hacen la playa más genial.
Excelentes praias .. uma vista incrível da cidade murada, que também está muito perto, você pode ver um belo pôr do sol a partir do conforto da praia. Esta praia é muito perto de vários hotéis você só precisa atravessar a rua para acessá-lo. Você pode ter uma bela vista de edifícios brancos que fazem a praia mais legal.
+9
Ver original
Like
Marie & Matt
Bocagrande
Bocagrande
Si on a pas le temps d'aller jusqu'à Playa Blanca, une autre plage plus proche de Cartagena existe : celle de Bocagrande. Ce centre moderne, fait de gratte-ciel tout blanc, ressemble un peu à une petite New York des caraïbes. On la voit de loin quand on arrive en bateau ou en avion. C'est là que les riches Colombiens ont leurs appartements.
Se não fosse o momento de ir até Playa Blanca, outra praia mais perto de Cartagena são: a Bocagrande. Este centro moderno, faz todos os arranha-céus branco, parece um pouco como um pequeno besouro de Nova York. Vemos muito quando você chegar de barco ou avião. Este é o lugar onde os colombianos ricos têm seus apartamentos.
Ver original
Like
El Universo de Patricia
Contrastes na Cartagena de Indias
Contrastes en Cartagena de Indias
Excelente
Cartagena de Indias es una ciudad colombiana singular, diferente, colorista y alegre. Es el contraste de barrios, encontrando en Cartagena de Indias uno de los barrios mas económicamente desarrollados de todo Colombia. Es la fusión del encuentro entre los indígenas del caribe de Colombia, con los españoles y con los esclavos traídos de África, que bridan a Cartagena de un carácter único.
Contrastes na Cartagena de Indias
Ver original
Like
Oscar Nieto
Cartagena zona do hotel
Un espacio seguro y relajado para...
Excelente
Un espacio seguro y relajado para caminar por la playa en la noche, a 10 minutos del centro histórico.
Cartagena Hotel Zone uma curta seguro e relaxado ao longo da praia no espaço noite, a 10 minutos do centro da cidade
+11
Ver original
Like
daniela ghirardi
Está a menos de 5 minutos de táxi das muralhas que rodeiam o centro histórico.
Quartiere molto moderno
Excelente
Pieno di alberghi e centri commerciali, affacciato su una lunghissima spiaggia di sabbia.
Si trova a neppure 5 minuti di taxi dalle mura che circondano il centro storico.
Bairro muito moderno, cheio de hotéis e centros comerciais, com vista para uma extensa praia de areia. Está a menos de 5 minutos de táxi das muralhas que rodeiam o centro histórico.
Ver original
Like
Valentina Moreno
Se você quiser comer ou comprar, Bocagrande é o lugar certo.
Si quieres ir a comer o comprar, Bocagrande es el lugar indicado.
Excelente
Aquí encontrarás lugares sencillos y económicos, pero también lujosos y costosos, ya que es una de las zonas exclusivas de la ciudad. También encontrarás hoteles. Si te quieres relajar un poco te puedes escapar un rato a la playa que te queda a unos metros.
Se você quiser comer ou comprar, Bocagrande é o lugar certo. Aqui são lugares simples, de baixo custo, mas também luxuoso e caro, uma vez que é uma das áreas exclusivas da cidade. Também a encontrar hotéis. Se você quiser relaxar um pouco que você pode fugir para a praia por um tempo que lhe resta a poucos metros.
Ver original
Like
Jennifer Alegre
É bonito e está muito perto do centro, mas a água é muito escura e os vendedores são muito irritantes
Es linda
Excelente
Es linda y está muy cerca del centro pero el agua es muy oscura y molestan mucho los vendedores, no te dejan tranquila y hay que tener cuidado con los tour que venden porque algunos son truchos.
É bonita e fica muito perto do centro, mas a água é muito escura e os vendedores são muito irritantes, eles não te deixam em paz e você tem que tomar cuidado com a turnê que eles vendem porque alguns deles são truchos
Ver original
Like
Paula Peña fragozo
tranqüilidade
Tranquilidad
Excelente
En Cartagena si quieres quedarte en un lugar tranquilo, lleno de armonía, donde puedas escuchar la playa este es el lugar perfecto, no es muy central, si lo que deseas es ir a conocer este no es el lugar indicado, pero si deseas quedarte en el hotel con vista a la playa es el indicado. Queda a 10 minutos de la cuidad amurallada, cerca a la bahía.
Cartagena Se você quiser ficar em um tranquilo, cheio de lugar harmonia onde você pode ouvir a praia este é o lugar perfeito, não muito central, se o que você quer é ficar a conhecer este não é o lugar, mas se você quiser ficar em hotel com vista para a praia é o único. Fica a 10 minutos da cidade murada, perto da baía.
Ver original
Like
J-Jairo Moreno
Uma das atrações de Cartagena
Uno de los atractivos de Cartagena
Excelente
Pero no supera las playas de Barú.
Uma das atrações de Cartagena mas não exceder as praias de baru ..!
Ver original
Like
Che Yanez
praias de fácil acesso a partir da cidade.
Playas de fácil acceso
Excelente
Aguas cálidas, comida y demás servicios.
praias de fácil acesso a partir da cidade. água quente, comida e outros serviços.
Ver original
Like
adriana hinestrozq
Eu estava no ponto de bom gosto alimentar múltipla
Estuve en el punto múltiple del sabor
Excelente
Buena comida, un espacio agradable y con buen ambiente.
Eu estava no ponto de bom gosto alimentar múltipla, espaço agradável e boa atmosfera
Ver original
Like
Pia Uriburu
Bonito lugar
Hermoso lugar
Excelente
Hermoso lugar
Bonito lugar
Ver original
Like
Conhece este lugar?
Partilha as tuas fotos e opinião para ajudar outros viajantes a descobrirem