Blackbeard's Castle

Ubicato nella parte superiore di Charlotte Amalie a St Thomas, in cima alla collina di Government Hill, il Castello di Barbanera fa parte dei cinque siti di interesse storico delle Isole Vergini. Il castello è stato costruito nel 1679 dai danesi con lo scopo di torre di guardia e per la protezione del porto dalle navi nemiche. Oggi il castello, che in realtà è costituito da una semplice torre circondata da curati giardini, può essere visitato partecipando a tour guidati, ma il motivo principale della visita, oltre all’interesse storico, è rappresentato dallo splendido belvedere che si affaccia sulla baia di St Thomas e su tutta Charlotte Amalie.

Localizado na parte superior do Charlotte Amalie em St. Thomas, na colina de Governo Hill, Castelo do Barba Negra é um dos cinco locais de interesse histórico das Ilhas Virgens. O castelo foi construído pelos dinamarqueses em 1679 com o objectivo de torre do relógio e para a proteção do porto de navios inimigos. Hoje, o castelo, que na verdade consiste de uma torre simples cercada por jardins bem cuidados, podem ser visitados através da participação em visitas guiadas, mas a principal razão para a visita, além do histórico, é representado por uma vista deslumbrante vista para a baía St Thomas e toda a Charlotte Amalie.