Sandra R
evangelho de domingo
Gospel dominical
Queríamos asistir a una misa de gospel pero tampoco queríamos ir en plan turístico con un tour así que buscamos sugerencias en internet y una era la de esta "iglesia". Está frente al Marcus Garvey Park entre la 5th av. y Madison av. Además como mi compañera de viaje es un poco demasiado cautelosa no quería ir muy al norte de Harlem así que esta nos venía muy bien porque está muy cerca de Central Park con lo cual después pudimos ir caminando hasta él. Lo cierto es que si podemos evitar coger medios de transporte, mejor que mejor. Pienso que andar y callejear es la mejor manera de conocer cualquier lugar. En fin, acudimos a la misa, o como lo llamen, de primera hora y como llegabamos tarde preguntamos a una mujer donde estaba el lugar, con tan buena suerta que ella iba hacia allí lo cual fue genial porque nos sentaron en segunda fila. Al inicio todas las personas que acuden por primera vez a dicha iglesia se deben poner de pie y toda la congregacion te da la bienvenida con una canción y te dan la mano. Fue emocionante porque te sientes realmente acogida y para nada fuera de lugar. Fue todo muy interesante aunque el sermon del reverendo fue un poco largo y repetitivo para los que estamos acostumbrados a las misas de 20 minutos aunque ver como todos participan y sienten tan profundamente sus palabras es asombroso. Fue una bonita experiencia y una buena forma de conocer como vive la religión otras personas.
Nós queria assistir um evangelho de massa, mas não queria sair em turnê com um plano de assistência para que procurou sugestões na internet e este foi a "igreja". Fica em frente ao Garvey Park Marcus entre a 5th av. e AV Madison. Além disso, não como meu companheiro de viagem é um pouco cauteloso demais quiser ir longe norte de Harlem por isso esta que veio muito bem, porque é muito perto de Central Park com o qual mais tarde capaz de caminhar. A verdade é que, se pudermos evitar tomar o transporte público, o melhor. Eu acho que caminhar e passear é a melhor maneira de atender em qualquer lugar. Finalmente, chegamos à missa, ou o que eles chamam de, pela primeira vez e como estávamos tarde perguntei a uma mulher onde o lugar era, com tanta boa suerta ela foi lá que foi ótimo, porque eles estavam sentados na segunda fila. No início todas as pessoas que entram pela primeira vez esta igreja deve levantar-se e toda a congregação recebe-o com uma canção e você começa a mão. Foi emocionante, porque você se sentir realmente bem-vindo e nada fora do lugar. Foi muito interessante, embora o sermão o reverendo foi um pouco longo e repetitivo para aqueles que estão acostumados às massas 20 minutos até mesmo ver como todos se sentem tão profundamente envolvidos e as suas palavras é incrível. Foi uma experiência agradável e uma boa maneira de aprender como os outros vivem a religião.

